Elane — One Last Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Last Time", wykonawca: Elane.
Tekst piosenki
I know it’s over now
And I have cried too many times
I must get over this
Bury my hope one last time
But then the wind reminds me of you
And the rain reminds me, too
When it snows I think of you
And the spring reminds me of you
And every day I think of you
Will you ever love me, too
Will you
Another day
And life goes on I haven’t seen you for about two years
And soon there’s not much left to feel
You coldly closed that door too many times
Sometimes it’s like I see you here
It’s just my mind playing tricks on me
'Cause I will never see you again
I will move on Won’t look back
But then the wind reminds me of you
And the rain reminds me, too
When it snows I think of you
And the spring reminds me of you
And every day I think of you
Will you ever love me, too
Will you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to już koniec.
I płakałam zbyt wiele razy
Muszę to przeboleć.
Bury my hope one last time
Ale wtedy wiatr przypomina mi Ciebie
I deszcz też mi przypomina.
Kiedy pada śnieg myślę o Tobie
A wiosna przypomina mi o Tobie
And every day I think of you
"Will you ever love me, too"
Will you
Another day
Nie widziałem cię od dwóch lat.
I wkrótce nie będzie już wiele do odczuwania
Ozięble zamknęłaś te drzwi zbyt wiele razy.
Czasami jest tak, jakbym cię tu widział.
To tylko mój umysł płata mi figle.
'Cause I will never see you again
I will move on Won ' t look back
Ale wtedy wiatr przypomina mi Ciebie
I deszcz też mi przypomina.
Kiedy pada śnieg myślę o Tobie
A wiosna przypomina mi o Tobie
And every day I think of you
"Will you ever love me, too"
Will you