Elane — The Land Through Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Land Through Your Eyes", wykonawca: Elane.
Tekst piosenki
Lost in lonesome woods,
Was exiled to my darkest fear.
No dusk, no dawn, find their way to me,
To lead me out of this.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
In raven’s coat I shall prevail;
From breeze to wind,
From storm to gale!
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost in lonesome woods,
Został wygnany z najciemniejszym lękiem.
No dusk, no dawn, find their way to me,
Żeby mnie z tego wyprowadzić.
"Misdeed was done when I came in",
Nigdy nie widziałem tak strasznego grzechu.
Dobrze znany Cień zakrył mnie,
Zostałem przeklęty tak niesprawiedliwie.
Teraz widzę ziemię twoimi oczami.
Can feel the wind carry me up high;
Przez chmury i niekończące się niebo,
Dopóki nie dotrę do ojczyzny, będę latał.
"Misdeed was done when I came in",
Nigdy nie widziałem tak strasznego grzechu.
Dobrze znany Cień zakrył mnie,
Zostałem przeklęty tak niesprawiedliwie.
Zostałem przeklęty tak niesprawiedliwie.
Teraz widzę ziemię twoimi oczami.
Can feel the wind carry me up high;
Przez chmury i niekończące się niebo,
Dopóki nie dotrę do ojczyzny, będę latał.
In raven ' s coat I shall prevail;
From breeze to wind,
Od burzy do wichury!
Teraz widzę ziemię twoimi oczami.
Can feel the wind carry me up high;
Przez chmury i niekończące się niebo,
Dopóki nie dotrę do ojczyzny, będę latał.
Teraz widzę ziemię twoimi oczami.
Can feel the wind carry me up high;
Przez chmury i niekończące się niebo,
Dopóki nie dotrę do ojczyzny, będę latał.