Elastinen — Iisii tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iisii", wykonawca: Elastinen.
Tekst piosenki
Sen tuntee välittömästi, kun se on kohdallaan
Ja nyt se on kohdallaan, mennään
Ei kahta samanlaist iltaa
Ei kahta samanlaist iltaa
Vaan parempi ku edellinen, jokainen niist on
Tähtäin eteen ja yläviistoon
En haaskaa aikaa haikailemal vanhaa
Vaan koen kaiken mikä mahollist on
Otan sen haasteena, se sopii teemaan
Oon vahvempi taas, kokemuksist oppineena
Hyvissä, hyväl jengil ja hyväst syyst
Se ei tuu pysähtyy ja sä et voi ku hyväksyy
Onnistumisprossa ja osumatarkkuus
Melko lailla huntissa ja energia tarttuu
Sen tuntee jo himas ku virkoo
Kaikki merkit on ilmas, et tänään irtoo, o-oo
Eilen oli elämäni hienoin ilta
Ja tänään mennään kovempaa taas
Onks väärin, jos herätes jo tuntuu siltä
En mä pysty lopettaankaan
Eiks nii, nii, otan iisii
Elämä on liian siistii
Otan iisii, ota iisii
Ota, ota, ota iisii
Sä voit liittyy seuraan tai siirtyy sivuun
Kova meininki, liittyy minuun
Nytkö se käy, sekoo tyttöset tääl
Yhä ykköset pystys ja ykköset pääl
Anna tilaa, mä tuun, samalt viivalt ku muut
Ei tapan lannistuu, venaamal ei valmist tuu
Kaaos on hallittuu, juu oon suunnitellu
Nyt toteutuu mitä oon kuvitellu
Aamul puuttuu rahoi tililt, paloi filmistä
En ollu pahoilla teillä, nyt samoil silmillä
Tekemisenmeininki piste com
Hyvä vetää limiteille, jotta tietää mis ne on
Ja kun ne tulee, siihen pitää vetää raja
Lehdistä saan lukee, et mitä ja ketä ajan
Mul on kymmenen kelloo, kaikki kesäajas
Pysyn aikaani edellä, enne sua jo hereillä, brr!
Eilen oli elämäni hienoin ilta
Ja tänään mennään kovempaa taas
Onks väärin, jos herätes jo tuntuu siltä
En mä pysty lopettaankaan
Eiks nii, nii, otan iisii
Elämä on liian siistii
Otan iisii, ota iisii
Ota, ota, ota iisii
Se on tässä ja nyt
Et kai sä vielä vaan väsähtänyt
Ja kyl mä tiedän, ettei se aina vaan niin mee
Välil mieli pimeen mut sitten, ku viimein
Se osuu taas kohalleen. Hei!
En tuu tekee ohareit. Hei!
Vaan mitä ikinä teen, samal palolla sen teen
Ollu kivinen tie, mut tiedät mun asenteen
Taivaal pysyy tähtäin
Aina suunta ylöspäin!
Eilen oli elämäni hienoin ilta
Ja tänään mennään kovempaa taas
Onks väärin, jos herätes jo tuntuu siltä
En mä pysty lopettaankaan
Eiks nii, nii, otan iisii
Elämä on liian siistii
Otan iisii, ota iisii
Ota, ota, ota iisii
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz to poczuć od razu, gdy wszystko jest w porządku.
A teraz wszystko jest w porządku, chodźmy!
Nie ma dwóch identycznych nocy,
Nie ma dwóch identycznych nocy,
Ale lepiej niż w przeszłości, każdy niista
Patrzy w przyszłość i w górę.
Nie tracę czasu na nostalgię za starym,
Ale zamierzam doświadczyć wszystkiego, co ma mahallista.
Przyjmuję to jako wyzwanie, pasuje do tematu,
Znowu jestem silniejszy, z
Dobre doświadczenie, dobry gangil i dobra jesień,
To się nie zatrzyma i nie można zaakceptować
Wskaźnik sukcesu i dokładność uderzenia.
Sporo polowania i energii są zaraźliwe,
Jest to już znane himasowi ku virkowi.
Wszystkie znaki to powietrze, nie spadniesz dzisiaj, o-o!
Wczorajszy dzień był najwspanialszą nocą w moim życiu.,
A dziś znowu idziemy szybciej.
To nie w porządku, jeśli budzisz się tak samo.
Nie mogę przestać.
Eiks nii, NII, IIII.
Życie jest zbyt fajne,
Będę z tobą, będę z tobą.
Weź, weź, weź.
Możesz do nas dołączyć albo odejść.
Od ciężkiej pracy, musisz mi to zrobić.
Już dobrze, dziewczyny, zwariowałyście.
Kolejny pierwszy set i pierwszy set.
Daj mi pokój, samalt vivalt ku, inni
Tappan nie będzie rozczarowany, venaamal nie będzie gotowy.
Chaos jest kontrolowany, planowałem.
A teraz to, co sobie wyobrażałem.,
Aamul, który tęskni za rają tililtu, spłonął z filmu,
Nie żałowałem, Oczy Samoila.
Robię, co mogę.
Dobrze jest wyciągnąć granice, abyś wiedział, że są,
A kiedy nadejdą, musisz narysować linię.
Gazety pozwalają mi czytać, nie to, co i kim jadę.
Muł-dziesięć dzwonów, całe lato
Będę wyprzedzał mój czas, zanim się obudzisz, bracie!
Wczorajszy dzień był najwspanialszą nocą w moim życiu.,
A dziś znowu idziemy szybciej.
To nie w porządku, jeśli budzisz się tak samo.
Nie mogę przestać.
Eiks nii, NII, IIII.
Życie jest zbyt fajne,
Będę z tobą, będę z tobą.
Weź, weź, weź.
To jest tu i teraz
Nie jesteś jeszcze zmęczony, prawda?
I Wiem, że to nie zawsze moje.
O mój Boże, mój umysł ciemnieje i wreszcie,
Znowu uderza w cohallę. Hej!Hej!
Nie będę za tobą tęsknić. Hej!Hej!
Ale cokolwiek robię, Samal z ogniem, robię to.
Była kamienista droga, ale znasz moje nastawienie.
Niebiańskie pozostaje bezcelowe,
Zawsze podnoś głowę!
Wczorajszy dzień był najwspanialszą nocą w moim życiu.,
A dziś znowu idziemy szybciej.
To nie w porządku, jeśli budzisz się tak samo.
Nie mogę przestać.
Eiks nii, NII, IIII.
Życie jest zbyt fajne,
Będę z tobą, będę z tobą.
Weź, weź, weź.