Elastinen — Menisit Jo (Ovet Paukkuu 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menisit Jo (Ovet Paukkuu 2)", wykonawca: Elastinen.
Tekst piosenki
Panokset kovenee, veit kamas jo ovelle
Sanomat selvää, et tää ei täst palaa tai tokene
Virheest virheeseen on tultu siihen pisteeseen
Et miks me ees vaivauduttais enää muuta kuvittelee
Ku on tilanne se, et tää on pilalla ja sä pihalla pian
Enää mä kilahda en, mut kaikki on vialla ihan vaan vihan takia
Joten ratkasu on tehty, vaik se onki työläst
Teit mogan ja tajuut vasta ku on jo myöhäst
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä? Menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Ovi paukkuu kerran enää, mä lyön sen kii sun perään
Meinaat ees, ni anna mennä. Tiedän, et sä viel tuut herään
Voit löytää helpomman, muttet parempaa, sen voin vannoo
Mä tiiän oman arvon ja kehtaan sen ääneen sanoo
Oon aidoin äijä, ketä sä oot eläessäs tavannu, ei oo toista
Ja ainoo äijä, ketä on saanu sut avattuu sun lukoista
Hetken vaan kesti, mut jotain ikuista jää
Sit ku tahtosit mut takas, muista tää
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä? Menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Kamelin selkä katkes, ku päästit mun kaverin selkääs
Se on salettii, että vaikka kuinka anelisit, ni ei käy
Paluut ei oo, voit haluta, joo, mut mulle tää on päivänselvää
Jos kaduttaa, voisit tajuta joo, et tää oli tässä, täl mennään
Se on kerrasta poikki, verrata voit sit seuraavaa taas muhun
«Noit ei erota toisistaan, ja ne ei osaa koipii.» Huhhuh
Et mua saa takasi, almanakastki vuosipäivä jo puuttuu
Ei nää oo niin vakavii asioit, aikaa ku kuluu, ni muistotki muuttuu
Jos sä meinaat lähtee, ni menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Vieläkö sä oot täällä? Menisit jo. Tää ohi on
Muista kun sä meet nyt, ni paluut ei oo. Sua ei jäädä kaipaamaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stawka jest coraz ostrzejsza, a Ty zaniosłeś gówno do drzwi.
Wiesz co, to nie wróci, albo wróci.
Błąd osiągnął ten punkt.
Może pomyślimy o czymś innym?
Wszystko w porządku, wszystko nie jest zrujnowane, a wkrótce będziesz na podwórku.
Już nie dzwonię, ale wszyscy popełniają błędy, żeby ich nienawidzić.
Tak więc ratkasu jest wykonany, choć jest ontest wędki.
Zrobiłeś to i zdajesz sobie sprawę, że jest już za późno.
Jeśli masz zamiar odejść, ja odejdę.to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.
Nadal tu jesteś? musisz odejść.to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.,
Drzwi znów się zatrzasną, a ja będę ją bił za tobą.
Wiem, że się nie obudzisz.
Możesz znaleźć kogoś prostszego, ale nie znajdziesz lepszego, przysięgam.
Wybiorę własną wartość i ośmielę się powiedzieć to głośno,
Jestem prawdziwym facetem, jakiego kiedykolwiek spotkałeś.
I jedyną osobą, która kiedykolwiek otworzyła Cię ze swoich zamków.,
Zajęło to trochę czasu, ale coś Wiecznego pozostaje.
Chciałeś, żebym wróciła, pamiętaj o tym.,
Jeśli masz zamiar odejść, ja odejdę. to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.
Nadal tu jesteś? musisz odejść.to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.
Po złamanym grzbiecie wielbłąda wypuścisz mojego przyjaciela.
Sekretem jest to, że bez względu na to, jak bardzo błagasz, to się nie stanie.
Nie możesz wrócić, możesz chcieć, tak, ale dla mnie to oczywiste.,
Jeśli tego pożałujesz, możesz zrozumieć, że tak, tego tu nie było.
Jest zepsuty, porównamy Cię do następnego.
"Nie potrafią odróżnić się od siebie i nie mogą chodzić."
Nie możesz do mnie wrócić, Rocznica Almanachu już zaginęła.,
Nie traktują rzeczy tak poważnie, czas mija, pamięć się zmienia,
Jeśli masz zamiar odejść, ja odejdę.to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.
Nadal tu jesteś? musisz odejść.to koniec.
Pamiętaj, kiedy się teraz spotkasz, nie wrócę, nie będziesz tęsknić.