Elba Ramalho — Entre O Céu E O Mar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre O Céu E O Mar", wykonawca: Elba Ramalho.

Tekst piosenki

Quantos labirintos, tem meu coração
Pra eu me perder, e te encontrar
Quantas avenidas, tem o seu olhar
Pra te seguir, e me guiar
Meu coração me leva
Perto demais do seu
Meu coração nem sabe por que
O meu amor é bem maior que eu
Quem sabe o destino, ainda vai juntar
O céu e o mar, eu e você
Quem de nós um dia, iria imaginar
Que o amor pudesse acontecer
Seu coração é livre
Tanto que prende o meu
Seu coração nem sabe por que
O meu amor é tão igual ao seu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile labirynty, ma moje serce
Mnie, mnie stracić, i znaleźć Ciebie
Ile ulic ma swój wygląd
Niżej, i poprowadzić mnie
Moje serce prowadzi mnie
Zbyt blisko niego
Moje serce nie wie dlaczego
Moja miłość jest znacznie wyższa niż ja
Kto zna przeznaczenie, będzie nadal dołączyć
Niebo i morze, ja i Ty
Kto z nas pewnego dnia chciałby przedstawić
Że miłość nie może się zdarzyć
Twoje serce jest wolne
Tyle, że trzyma mój
Twoje serce nie wie dlaczego
Moja miłość jest taka sama