Elba Ramalho — Essa Alegria (Caboclinhos) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Essa Alegria (Caboclinhos)", wykonawca: Elba Ramalho.
Tekst piosenki
A alegria é a guia
Estrela guia no carnaval
A nossa tribo abre o dia ê…
Essa alegria é a barca
Navega a barca do carnaval
A nossa tribo traz o vento ê…
Essa alegria é o pendão
Nossa esperança no carnaval
Um estandarte na floresta ê…
Balança o maracá
Dança da redenção
Raios da vida raiar
Fonte a escorrer
Rio de transbordar
Jorro de alma forrar
Esse ritmo
Dentro da noite
Quando a música
E o pensamento forem um só
Iê…iê…iê
Arco, penacho, flecha e tambor
Caboclinhos no carnaval
Traz de Olinda a surpresa ê
Todas as tribos do país
Vivas num dia de carnaval
Como se a terra ainda fosse nossa !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radość jest przewodnikiem
/ Align = "left" /
Nasze plemię odkrywa dzień ê…
Radość to Barca
Przechodzi Barca karnawał
Nasze plemię przynosi wiatr…
Ta radość czyszczenia
Nasza nadzieja na karnawał
Sztandar w lesie, e…
Trzęsie maracá
Taniec odkupienia
Promienie życia, świt
Źródło kapanie
Rzeki przepełnione
Głowica Prysznicowa, Wrap
Ten rytm
W nocy
Kiedy muzyka
I myśli będą tylko
To znaczy...to znaczy...to znaczy, to znaczy
Łuk, belka, strzały i bęben
Caboclinhos na karnawał
Przynosi Olinda niespodziankę
Wszystkie plemiona kraju
Na żywo w dniu karnawału
Jakby ziemia wciąż była nasza !