Elbow — Forget Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget Myself", wykonawca: Elbow.
Tekst piosenki
They’re pacing Piccadilly in packs again
And moaning for the mercy of a never come rain
The suns had enough and the simmering sky
Has the heave and the hue of a woman on fire
Shop shutters rattle down and I’m cutting the crowd
All scented and descending from the satellite towns
The neon is graffiti singing make a new start
So I look for a plot where I can bury my broken heart
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me The man on the door has a head like Mars
Like a baby born to the doors of the bars
And surrounded by steam with his folded arms
He’s got that urban genie thing going on He’s so mercifully free of the pressures of grace
Saint Peter in satin, he’s like Buddha with mace
He’s so mercifully free of the pressures of grace
Saint Peter in satin, he’s like Buddha with mace
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me Do you move through the room with a glass in your hand
Thinking too hard about the way you stand
Are you watching them pair off and drinking them long
Are you falling in love every second song
Do you move through the room with a glass in your hand
Thinking too hard about the way you stand
Are you watching them pair off and drinking them long
Are you falling in love…
Are you falling in love…
Are you falling in love every second song
No, I know I won’t forget you
But I’ll forget myself, if the city will forgive me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów krążą po Piccadilly w stadach.
I jęki o łaskę nigdy nie nadejdzie deszcz
Słońce miało dość i gotujące się niebo
Has the heave and the hue of a woman on fire
Shop Shop shutters rattle down and I ' m cutting the crowd
/ Align = "left" /
The neon is graffiti singing make a new start
Więc szukam miejsca, gdzie mogę pochować moje złamane serce.
Nie, wiem, że cię nie zapomnę.
Ale zapomnę o sobie, jeśli miasto mi wybaczy. człowiek na drzwiach ma głowę jak Mars.
Like a baby born to the doors of the bars
I otoczony parą ze złożonymi ramionami
Ma ten miejski dżin, który jest tak łaskawie wolny od presji łaski.
Święty Piotr w satynie, jest jak Budda z maczugą
Jest tak miłosiernie wolny od presji łaski
Święty Piotr w satynie, jest jak Budda z maczugą
Nie, wiem, że cię nie zapomnę.
Ale zapomnę o sobie, jeśli miasto mi wybaczy. Nie, wiem, że nie zapomnę o Tobie.
Ale zapomnę o sobie, jeśli miasto mi wybaczy.
Za dużo myślisz o tym, jak stoisz.
Obserwujesz ich i długo pijesz.
Are you falling in love every second song
Czy poruszasz się po pokoju ze szklanką w dłoni
Za dużo myślisz o tym, jak stoisz.
Obserwujesz ich i długo pijesz.
Are you falling in love…
Are you falling in love…
Are you falling in love every second song
Nie, wiem, że cię nie zapomnę.
Ale zapomnę o sobie, jeśli miasto mi wybaczy.