Elbow — grounds for divorce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "grounds for divorce", wykonawca: Elbow.
Tekst piosenki
I’ve been working on a cocktail called grounds for divorce
Polishing a compass that I hold in my sleeve
Down comes him on sticks but then he kicks like a horse
There’s a tiny cigarette case
And the rest you can keep
And the rest you can keep
And the rest you can keep
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
Mondays is for drinking to the seldom seen kid
There’s this whispering of jokers doing flesh by the pound
To a chorus of supposes from the little town whores
There’ll be twisted karaoke at the Aniseed Lounge
And I’ll bring you further roses
But it does you no good
And it does me no good
And it does you no good
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
There’s a hole in my neighborhood
Down which of late I cannot help but fall
Someday we’ll be drinking with the seldom seen kid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuję nad koktajlem o nazwie "podstawy rozwodu".
Polerowanie kompasu, który trzymam w rękawie
Upada na patyki, a potem kopie jak koń.
Tam jest mała papierośnica.
A resztę możesz zatrzymać
A resztę możesz zatrzymać
A resztę możesz zatrzymać
W mojej okolicy jest dziura.
Nie mogę się powstrzymać przed upadkiem.
W mojej okolicy jest dziura.
Nie mogę się powstrzymać przed upadkiem.
W poniedziałki pije się za rzadko widywane dziecko.
Jest taki szept żartownisiów robiących mięso za funta.
To a chorus of supposes from the little town whores
Będzie pokręcone karaoke w anyżowym salonie.
And I ' ll bring you further roses
Ale to Ci nie pomoże.
I to mi nie pomoże.
I nic ci to nie da.
W mojej okolicy jest dziura.
Nie mogę się powstrzymać przed upadkiem.
W mojej okolicy jest dziura.
Nie mogę się powstrzymać przed upadkiem.
W mojej okolicy jest dziura.
Nie mogę się powstrzymać przed upadkiem.
Pewnego dnia będziemy pić z rzadko widzianym dzieciakiem