Elbow — ticker tape tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ticker tape", wykonawca: Elbow.

Tekst piosenki

stole the papers from a dead man
and I whistled through the border
and I waved with real heroes
in a ticker tape parade
smiled with all my teeth
just like my godmother taught me and swore within their graves
to keep myself how well behaved
and everything I did I did for fear of working hard
and I made it look deliberate and brave
someone else’s heart now means more to me than mine
and I swear to keep her safe till in my grave
to keep her safe till in my grave
and I swear to keep her safe till in my grave
tie a woman tp the tracks so you can then effect a rescue
I detest you now I love you
can you see which way is up When you feel they understand
you must abandon them
his modus operandi may distress
but well always fill your cup
and so it was until my love came holding up a mirror
and I saw the soul that angels wouldn’t save
she showed me how my blackened heart
could beat for two
and how it does
I swear to keep her safe till in my grave
to keep her safe till in my grave
I swear to keep her safe till in my grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

ukradł dokumenty martwemu człowiekowi.
i gwizdałem przez granicę
i machałem z prawdziwymi bohaterami
in a ticker tape parade
/ align = "left" /
tak jak nauczyła mnie moja matka chrzestna i przysięgała w grobach.
by zachować się jak dobrze
i wszystko, co robiłem, robiłem ze strachu przed ciężką pracą.
i sprawiłem, że to wyglądało na celowe i odważne.
czyjeś serce teraz znaczy dla mnie więcej niż moje.
i przysięgam, że będę ją chronił aż do grobu.
by była bezpieczna, aż do grobu.
i przysięgam, że będę ją chronił aż do grobu.
tie a woman tp the tracks so you can then effect a rescue
Nienawidzę cię teraz kocham cię
czy widzisz, która droga jest w górę, kiedy czujesz, że oni rozumieją?
musisz ich porzucić.
jego modus operandi może niepokoić
ale zawsze napełniaj swój kubek
i tak było, dopóki moja miłość nie przyszła trzymając lustro
i zobaczyłem duszę, której anioły nie uratują.
pokazała mi jak moje zaczernione serce
"could beat for two"
i jak to się robi
Przysięgam, że będę ją chronił aż do grobu.
by była bezpieczna, aż do grobu.
Przysięgam, że będę ją chronił aż do grobu.

Teledysk do piosenki ticker tape (Elbow)