Eldest 11 — Fine in the Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine in the Morning", wykonawca: Eldest 11.
Tekst piosenki
I sit alone in a four walled room. An old soul trying to break this mold,
and try to educate everything, making this go away. Lighting candles. Remember the flame,
as she sticks her teeth into my lungs. I can no longer breath, I can no longer
breath.
So what?
And I know, that every road has a different outcome in the end nobody knows.
So what I fight? (but I’ve always been polite.)
To keep the blood inside, always mutating into something I didn’t like.
And then I cried, for all the times that we lost. That I forgot and shoved into
a locked box.
And I died. I close my eyes, when the begin starts to end.
With the tears I cry, I feel like I just died inside.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
I felt life’s tender strings break away! As she wrapped her legs around,
I had no choice.
And I feel so stripped down (stripped bare). As my eyes close my heart waved
unconsciously goodbye to you, and bye to me.
And I know, that every road has a different outcome in the end nobody knows.
So what I fight? (but I’ve always been polite.)
To keep the blood inside, always mutating into something I didn’t like.
And then I cried, for all the times that we lost. That I forgot and shoved into
a locked box.
And I died. I close my eyes, when the begin starts to end.
With the tears I cry, I feel like I just died inside.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
To keep the blood inside, always mutating into something I didn’t like.
Got to keep the blood inside, always mutating into something I didn’t like.
But it changes.
Well I’ve tried so many times to put my feeling on the back burner one more
time and make this
mine. I’ve tried so many times to forget everything that made me who I am in
forgiving
you. The weight of the world is getting stronger. So much more anticipating
from you,
from you. Anger is a gift. So strong inside, I’ll use it to fullest of ability.
Every road has a different outcome in the end nobody knows!
I try so hard. I try so hard to keep it all inside. Keep the blood inside.
Every road has a different outcome in the end nobody knows!
I try so hard. I try so hard to keep it all inside. Keep the blood inside.
It leaks out from time to time.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
It’s ok, I’ll be fine in the morning, It’s ok I don’t see any warning.
Well I don’t need you anymore!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę sam w czterech ścianach pokoju. Stara dusza próbuje złamać tę formę,
i postaraj się wszystko edukować, żeby to zniknęło. Zapalam świeczki. Remember The flame,
kiedy wsadza mi zęby w płuca. Nie mogę już oddychać, nie mogę już
oddychaj.
I co z tego?
I Wiem, że każda droga ma inny wynik w końcu nikt nie wie.
Więc z czym walczę? (ale zawsze byłem Uprzejmy.)
Żeby zatrzymać krew w sobie, zawsze mutując w coś, co mi się nie podobało.
A potem płakałam, za te wszystkie stracone czasy. Że zapomniałam i wepchnęłam
zamknięte pudełko.
I umarłem. Zamykam oczy, gdy zaczyna się kończyć.
Z tymi łzami, które płaczę, czuję się jakbym umarł w środku.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!
Poczułem, że czułe struny życia pękają! Kiedy owinęła sobie nogi,
Nie miałem wyboru.
I czuję się tak rozebrany (rozebrany nagi). Gdy moje oczy zamykają moje serce machało
/ align = "left" /
I Wiem, że każda droga ma inny wynik w końcu nikt nie wie.
Więc z czym walczę? (ale zawsze byłem Uprzejmy.)
Żeby zatrzymać krew w sobie, zawsze mutując w coś, co mi się nie podobało.
A potem płakałam, za te wszystkie stracone czasy. Że zapomniałam i wepchnęłam
zamknięte pudełko.
I umarłem. Zamykam oczy, gdy zaczyna się kończyć.
Z tymi łzami, które płaczę, czuję się jakbym umarł w środku.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!
Żeby zatrzymać krew w sobie, zawsze mutując w coś, co mi się nie podobało.
Muszę trzymać krew w sobie, zawsze mutując w coś, co mi się nie podobało.
Ale to się zmienia.
Tyle razy próbowałem odłożyć swoje uczucia na później.
time and make this
moje. Tyle razy próbowałam zapomnieć o wszystkim, co uczyniło mnie tym, kim jestem.
wybaczanie
ty. Ciężar świata staje się coraz silniejszy. / Align = "left" /
od Ciebie.,
od ciebie. Złość to dar. Tak silny w środku, że użyję go do pełni zdolności.
Każda droga ma inny wynik w końcu nikt nie wie!
Tak bardzo się staram. Tak bardzo staram się trzymać to wszystko w sobie. Trzymaj krew w środku.
Każda droga ma inny wynik w końcu nikt nie wie!
Tak bardzo się staram. Tak bardzo staram się trzymać to wszystko w sobie. Trzymaj krew w środku.
Od czasu do czasu wycieka.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Nic mi nie będzie rano, nie widzę żadnego ostrzeżenia.
Już cię nie potrzebuję!