Eldest 11 — Remember Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember Me", wykonawca: Eldest 11.
Tekst piosenki
Look at me when I’m talking to you!
Why can’t you hear me say, look at my shoes… They're so heavy from following
you down…
It’s sad for me to see that you think you can do this all alone…
(Let me say…)
How does it feel to know your other half was abused out of love for you?
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
So Far Away!
The things you did set me back in my mind…
Some say the souls are built «in the outs»…
It’s my indecision to fly…
Crush these binds that hold me in time again…
Stick your fingers in, but remember me when you die and cry again!
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
For so long I always wanted… Someone who is real!
For so long I always wanted…
REMEMBER ME!
I had this moment of epiphany…
When the shot came from the dark of the one I envied!
With your late night confessions!
and your complex affections!
As I’m be-popping in this world, ain’t nothing real! (Nothing is real!)
Ain’t nothing ever going to go my way.
I keep looking at every angle trying to find a way to keep you at bay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz na mnie, kiedy do ciebie mówię!
Dlaczego nie słyszysz, jak mówię, spójrz na moje buty ... są takie ciężkie od podążania
you down…
To smutne, że myślisz, że możesz to zrobić sama.…
(Let me say…)
Jakie to uczucie wiedzieć, że twoja druga połowa została wykorzystana z miłości do ciebie?
ZAPAMIĘTAJ MNIE!
Miałem ten moment objawienia.…
Kiedy strzał padł z ciemności tego, którego zazdrościłem!
Z Twoimi spowiedziami do późna!
i twoje złożone uczucia!
W tym świecie nic nie jest prawdziwe! (Nic nie jest prawdziwe!)
Nic nigdy nie pójdzie po mojej myśli.
Patrzę pod każdym kątem, próbując znaleźć sposób, by trzymać cię na dystans.…
Tak Daleko!
To, co zrobiłeś, wróciło mi do głowy.…
Niektórzy mówią, że dusze są budowane " na zewnątrz»…
To moje niezdecydowanie latać…
Crush these binds that hold me in time again…
Wsadź tam swoje palce, ale pamiętaj o mnie, kiedy umrzesz i znowu będziesz płakać!
ZAPAMIĘTAJ MNIE!
Miałem ten moment objawienia.…
Kiedy strzał padł z ciemności tego, którego zazdrościłem!
Z Twoimi spowiedziami do późna!
i twoje złożone uczucia!
W tym świecie nic nie jest prawdziwe! (Nic nie jest prawdziwe!)
Nic nigdy nie pójdzie po mojej myśli.
Patrzę pod każdym kątem, próbując znaleźć sposób, by trzymać cię na dystans.…
Tak długo zawsze chciałem ... kogoś, kto jest prawdziwy!
Tak długo zawsze chciałem…
ZAPAMIĘTAJ MNIE!
Miałem ten moment objawienia.…
Kiedy strzał padł z ciemności tego, którego zazdrościłem!
Z Twoimi spowiedziami do późna!
i twoje złożone uczucia!
W tym świecie nic nie jest prawdziwe! (Nic nie jest prawdziwe!)
Nic nigdy nie pójdzie po mojej myśli.
Patrzę pod każdym kątem, próbując znaleźć sposób, by trzymać cię na dystans.…