Eldest 11 — Shifty One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shifty One", wykonawca: Eldest 11.
Tekst piosenki
Dear love, you’re not the finest one.
I guess love wasn’t enough to push, pull, lock and load.
How is everything that you unload?
But it’s nice to see the lump stuck in the spoke of your throat.
I know you’re sorry… but this time, I need to believe.
I didn’t believe. I NEEDED TO BELIEVE, IT WASN’T ME.
Fuck the lies and your good intentions…
If you prefer? I can fluctuate putting this in your face.
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You always seem to take too much out of me.
Everytime that I tried to see,
but it feels like no one is ever listening.
You always said that you’d know me forever… Forever…
but I can’t believe when you push, pull, lock and load your disease.
I didn’t believe. I NEEDED TO BELIEVE, IT WASN’T ME.
Fuck the lies and your good intentions…
If you prefer? I can fluctuate putting this in your face.
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You’re dead… You're dead… You're dead to me, you’re dead…
You’re dead… You're dead… You're dead to me, you’re dead…
WITH A PRETTY FACE…
You’re dead to me, nothing you can ever say,
Will ever bring this back the way…
I’ve spent my time in the rotate.
I’ll never be the same since I kissed the ground.
For the first time, with the trauma team.
We’re the comeback KINGS…
Fuck the drama Queens.
(Fuck you drama Queens)
When you come back to me, COME BACK CRAWLING!
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE? You, my love…
(I know you’re broken like me)
HOW LONG will you BE a SHIFTY ONE?
(I know you’re broken like me)
How can I ever love? You?
You’re DEAD…
You’re DEAD…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochana, nie jesteś najlepsza.
Myślę, że miłość nie wystarczyła, by naciskać, ciągnąć, zamykać i ładować.
Jak tam wszystko, co rozładowujesz?
Ale miło widzieć guzek w gardle.
Wiem, że ci przykro ... ale tym razem muszę uwierzyć.
Nie wierzyłem. MUSIAŁEM UWIERZYĆ, ŻE TO NIE JA.
Pieprzyć kłamstwa i dobre intencje.…
Jeśli wolisz? Mogę się wahać, kiedy ci to przystawiam.
Jak długo będziesz przebiegły? You, my love…
(I know you ' re broken like me)
Jak długo będziesz przebiegły?
(I know you ' re broken like me)
Jak mogę kochać? A Ty?
Zawsze za dużo ze mnie wyciągasz.
Everytime that I tried to see,
ale czuję, jakby nikt nigdy nie słuchał.
Zawsze mówiłeś, że poznasz mnie na zawsze ... na zawsze.…
ale nie mogę uwierzyć, kiedy pchasz, ciągniesz, blokujesz i ładujesz swoją chorobę.
Nie wierzyłem. MUSIAŁEM UWIERZYĆ, ŻE TO NIE JA.
Pieprzyć kłamstwa i dobre intencje.…
Jeśli wolisz? Mogę się wahać, kiedy ci to przystawiam.
Jak długo będziesz przebiegły? You, my love…
(I know you ' re broken like me)
Jak długo będziesz przebiegły?
(I know you ' re broken like me)
Jak mogę kochać? A Ty?
Jesteś martwy ... jesteś martwy ... jesteś martwy dla mnie, jesteś martwy…
Jesteś martwy ... jesteś martwy ... jesteś martwy dla mnie, jesteś martwy…
Z ŁADNĄ TWARZĄ…
Jesteś dla mnie martwy, nic, co możesz powiedzieć,
Will ever bring this back the way…
/ Align = "left" /
Nigdy nie będę taka sama, odkąd pocałowałam ziemię.
Po raz pierwszy z zespołem urazowym.
We ' re the comeback KINGS…
Pieprzyć królowe dramatu.
(Fuck you drama Queens)
Kiedy do mnie wrócisz, wróć pełzając!
Jak długo będziesz przebiegły? You, my love…
(I know you ' re broken like me)
Jak długo będziesz przebiegły?
(I know you ' re broken like me)
Jak mogę kochać? A Ty?
Jesteś martwy.…
Jesteś martwy.…