Eldkvarn — Eldarnas land tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eldarnas land", wykonawca: Eldkvarn.

Tekst piosenki

Jag går omkring
I ett liv som brunnit
Bland år som gått och folk som försvunnit
Det är sånt som bara sker
En dag är du borta med
Dagar kom och blev till år
Jag vet mindre nu än jag visste igår
Jag saknar allting som jag glömt
Jag är ett hjärta som är tömt
Men när du går vid min sida
När du håller mig i hand
Då går vi två ur all förtvivlan
Ut ur eldarnas land
Jag är en lycklig skit av folket
Ibland en skugga en trasig pojke
Det är bara så det är
Det är sånt man lär sig leva med
Och när du går vid min sida
När du tar mig i din hand
Går vi två ur all förtvivlan
Ut ur eldarnas land
Jag har gått på alla vägar
Jag har varit åt alla håll
En del av mig är kvar där ute
Det är min själ som vandrar gång på gång
Jag har sjungit mina sånger
Som det gällde livet
Jag stått på denna post
Det tog alla för givet
Visst det gjorde ont ibland
Och jag blev en lottad man
Men när du går vid min sida
När du håller mig i hand
Går vi två ur all förtvivlan
Ut ur eldarnas land

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzę.
Przez życie, które płonęło
Wiele lat temu, a ludzie zaginęli,
Oto, co się dzieje.
Pewnego dnia też odejdziesz.
Dni przychodziły i zmieniały się w lata.
Teraz wiem mniej niż wczoraj,
Tęsknię za wszystkim, o czym zapomniałam.
Jestem sercem, które jest wyczerpane,
/ Align = "left" /
Ze mną, kiedy trzymasz mnie za rękę,
Oboje wychodzimy z rozpaczy.
Wynoś się z ognistego kraju,
Jestem szczęściarzem.,
Czasami Cień, złamany chłopiec,
Właśnie tak.,
Z tym się uczysz żyć.
A kiedy idziesz obok
Ze mną, kiedy bierzesz mnie w swoje ręce.
Pozbywamy się rozpaczy?
Wynoś się z krainy ognia!
Przebyłem całą tę drogę.,
Przebyłem całą tę drogę.
Część mnie wciąż tam jest.
To moja dusza, która wędruje w kółko.
Śpiewałem swoje piosenki.,
Kiedy chodziło o życie.
Stałem na tym stanowisku,
Brał wszystkich za pewnik.
Oczywiście, czasami to powoduje
Ból i staję się wielkim człowiekiem,
/ Align = "left" /
Ze mną, kiedy trzymasz mnie w ramionach.
Pozbywamy się rozpaczy?
Wynoś się z krainy ognia!