Eleanor McEvoy — Isn't It a Little Late? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isn't It a Little Late?", wykonawca: Eleanor McEvoy.

Tekst piosenki

Time was kinder to you
Than it was to me
I paid dearly
You got off scot free
You always said you’d sleep
After you were dead
I think you should quit
While you’re ahead
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
There’s no applause, no curtain calls
No spotlight no acclaim
There are no prizes due to you
For all your little games
And if someday you’ll go change your ways
And then come passing through
Don’t expect me to be one
Who’ll be believing you
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all?
Isn’t it a little late to be Coming back here and cryin' to me?
Isn’t it a little late to be Coming here at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Time was kinder to you"
Niż dla mnie.
Drogo zapłaciłem.
Wyszedłeś na wolność.
Zawsze mówiłeś, że będziesz spał.
Po twojej śmierci
Myślę, że powinieneś odejść.
While you ' re ahead
Czy nie jest trochę za późno, żeby tu wracać i płakać do mnie?
Nie za późno, żeby tu przychodzić?
Czy nie jest trochę za późno, żeby tu wracać i płakać do mnie?
Nie za późno, żeby tu przychodzić?
Nie ma aplauzu, kurtyny
No spotlight no acclaim
Nie ma nagród należnych Tobie
/ Align = "left" /
And if someday you ' ll go change your ways
A potem przejeżdżamy przez
Nie oczekuj, że nim będę.
Who ' ll be believing you
Czy nie jest trochę za późno, żeby tu wracać i płakać do mnie?
Nie za późno, żeby tu przychodzić?
Czy nie jest trochę za późno, żeby tu wracać i płakać do mnie?
Czy nie jest trochę za późno, żeby w ogóle tu przychodzić?