Eleanor McEvoy — The Fire Overhead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fire Overhead", wykonawca: Eleanor McEvoy.
Tekst piosenki
Fire’s burn, turning into dust
What was precious, what was pretty paradise
And fire’s turn, burning to the ground
What was healthy, what was holy, what was life
But if you think it’s hot now
And if you hate that heat
You think it’s bad now, wait and see
You think it’s close now as you sleep within your bed
Check out the fire
Check out the fire
Check out the fire overhead
Children grow, playing with their toys
Acting out their fairy tales in play
And children play, growing with the noise
Of television teaching them the way
And while you’re sometimes scared now
If you see the flames
You think the smoke’s from far away
You read the papers, saying the fire will not spread
Check out the fire
Check out the fire
Check out the fire overhead
Sweet the light, glowing neon blue
Of havens offering shelter from the storm
Sweet the sound, crackling in the grate
Of firelight so welcoming and warm
But if you think it’s safe now
If you feel at ease
Your safety’s hanging from a thread
Before you’re happy, having locked your doors at night
Check out the fire
Check out the fire
Check out the fire overhead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień płonie, zamienia się w pył
Co było cenne, co było piękne raj
And fire ' s turn, burning to the ground
Co było zdrowe, co było święte, co było życiem
But if you think it ' s hot now
And if you hate that heat
Myślisz, że teraz jest źle, poczekaj i zobaczysz.
Myślisz, że jest już blisko, kiedy śpisz w swoim łóżku.
Zobacz też
Zobacz też
Zobacz też
Dzieci rosną, bawiąc się zabawkami
/ Align = "left" /
I dzieci bawią się, rosną z hałasem
Telewizji uczącej ich drogi
And while you ' re sometimes scared now
If you see the flames
Myślisz, że dym jest z daleka
Czytałeś gazety, że ogień się nie rozprzestrzeni.
Zobacz też
Zobacz też
Zobacz też
Sweet the light, glowing neon blue
Of havens offering shelter from the storm
Sweet the sound, crackling in the grate
O ognistym świetle tak przyjemnym i ciepłym
Ale jeśli myślisz, że teraz jest bezpiecznie
Jeśli czujesz się swobodnie
Twoje bezpieczeństwo wisi na włosku.
Zanim będziesz szczęśliwy, zamykając drzwi w nocy
Zobacz też
Zobacz też
Zobacz też