Эльбрус Джанмирзоев — Весенний снегопад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весенний снегопад", wykonawca: Эльбрус Джанмирзоев.
Tekst piosenki
Оставлю в памяти, на сердце с ранами.
Позабыть не могу я, внутри боль разлуки.
В пропасть я темную, падаю в бездну я.
Помоги умоляю, без тебя я погибаю.
Снова на листе строчки о тебе между прочим.
Снова считаю минуты, и снова прошлые муки.
За окном снег сильнее, остановить не сумею.
Спаси ради Бога, весна не будь жестока.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Весенний снегопад.
Снова дни недели, а за ними месяцы.
Боль преодолели, я начал видеть сны.
Снег утихает и будет таять лед.
Любовь умирает, ей точно не повезёт.
Вновь закрыты двери, стучаться буду я.
Потому, что сердце верит, что ты еще моя.
Вдруг меня услышат, вдруг меня поймут?
Весенний снегопад укрой меня от этих вьюг.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Слишком сложно, очень больно. Я без тебя, словно попадаю в ад.
И чувства то, что я одинокий напоминает весенний снегопад.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawię to w pamięci, na sercu z ranami.
Nie mogę zapomnieć, w środku jest ból separacji.
W otchłań jestem ciemna, wpadam w otchłań ja.
Błagam cię, bez Ciebie umieram.
Znowu na kartce o Tobie.
Znowu liczę minuty i znowu przeszłe męki.
Za oknem śnieg jest silniejszy, nie mogę przestać.
Na miłość boską, wiosna nie bądź okrutna.
Zbyt trudne, bardzo bolesne. Bez ciebie jestem jak piekło.
A uczucie, że jestem samotny, przypomina wiosenne opady śniegu.
Zbyt trudne, bardzo bolesne. Bez ciebie jestem jak piekło.
A uczucie, że jestem samotny, przypomina wiosenne opady śniegu.
Wiosenne opady śniegu.
Znowu dni tygodnia, a za nimi miesiące.
Ból został przezwyciężony, zacząłem śnić.
Śnieg ustępuje i topi lód.
Miłość umiera, nie będzie miała szczęścia.
Drzwi znów są zamknięte, ja będę pukał.
Bo serce wierzy, że nadal jesteś moja.
Jeśli mnie usłyszą, zrozumieją?
Wiosenny śnieg osłaniaj mnie przed tymi zamieciami.
Zbyt trudne, bardzo bolesne. Bez ciebie jestem jak piekło.
A uczucie, że jestem samotny, przypomina wiosenne opady śniegu.
Zbyt trudne, bardzo bolesne. Bez ciebie jestem jak piekło.
A uczucie, że jestem samotny, przypomina wiosenne opady śniegu.
Zbyt trudne, bardzo bolesne. Bez ciebie jestem jak piekło.
A uczucie, że jestem samotny, przypomina wiosenne opady śniegu.