Electrelane — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Electrelane.
Tekst piosenki
I’ve got a photo from a long time ago
Hold it in your pocket, hold it in your pocket
I’ve got a ring that my grandmother gave to me Wear it on your finger, wear it on your finger
I’ve got a letter that’s full of our secrets
The last one you sent to me The last one you sent to me, oh What shall I do with a life turned to memory?
I tried to forget you, I tried to forget you
Where shall I go when I wake from a dream of you?
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I go to the places we went to together
Find another countries, find another countries
I turn in my sleep and I see you beside me It’s your imagination, it’s your imagination
I want to go on but it’s another day without you
I tried to forget you, I tried to forget you
I still see you, I still see you, I still see you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zdjęcie sprzed lat.
/ Align = "left" /
Mam pierścionek, który dała mi babcia. załóż go na palec, załóż na palec.
Mam list pełen naszych sekretów.
Co mam zrobić z życiem, które zamieniło się w pamięć?
Próbowałem o tobie zapomnieć, próbowałem o Tobie zapomnieć
Gdzie mam iść, kiedy obudzę się ze snu o Tobie?
Próbowałem o tobie zapomnieć, próbowałem o Tobie zapomnieć
I still see you, I still see you, I still see you
I turn in my sleep and I see you beside me It 's your imagination, it' s your imagination
I go to the places we went to together
Znajdź inne kraje, znajdź inne kraje
I turn in my sleep and I see you beside me It 's your imagination, it' s your imagination
Chcę iść dalej, ale to kolejny dzień bez ciebie.
Próbowałem o tobie zapomnieć, próbowałem o Tobie zapomnieć
I still see you, I still see you, I still see you