Electric Light Orchestra — Can't Get It out of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get It out of My Head", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
Midnight on the water.
I saw the ocean’s daughter.
Walking on a wave she came,
staring as she called my name.
And I can’t get it out of my head,
no, I can’t get it out of my head.
Now my old world is gone for dead
'cos I can’t get it out of my head.
Breakdown on the shoreline,
can’t move, it’s an ebbtide.
Morning don’t get here tonight,
searching for her silver light.
And I can’t get it out of my head,
no, I can’t get it out of my head.
Now my old world is gone for dead
'cos I can’t get it out of my head, no no.
Bank job in the city.
Robin Hood and William Tell and Ivanhoe and Lancelot, they don’t envy me.
Sitting till the sun goes down,
in dreams the world keeps going round and round.
And I can’t get it out of my head,
no, I can’t get it out of my head.
Now my old world is gone for dead
'cos I can’t get it out of my head, no no.
No, I can’t get it out of my head,
no, I can’t get it out of my head.
Now my old world is gone for dead
'cos I can’t get it out of my head, no no no no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Midnight on the water"
Widziałem córkę Oceanu.
Walking on a wave she came,
wpatrywała się w moje imię.
And I can ' t get it out of my head,
nie mogę przestać o tym myśleć.
"Now my old world is gone for dead"
bo nie mogę przestać o tym myśleć.
Podział na linii brzegowej,
nie mogę się ruszyć, to ebbtide.
Morning don ' t get here tonight,
szukam jej srebrnego światła.
And I can ' t get it out of my head,
nie mogę przestać o tym myśleć.
"Now my old world is gone for dead"
bo nie mogę przestać o tym myśleć.
Napad na bank w mieście.
Robin Hood, William Tell, Ivanhoe i Lancelot, nie zazdroszczą mi.
Sitting till the sun goes down,
w snach świat kręci się w kółko.
And I can ' t get it out of my head,
nie mogę przestać o tym myśleć.
"Now my old world is gone for dead"
bo nie mogę przestać o tym myśleć.
Nie, Nie mogę przestać o tym myśleć.,
nie mogę przestać o tym myśleć.
"Now my old world is gone for dead"
bo nie mogę przestać o tym myśleć.