Electric Light Orchestra — Laredo Tornado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laredo Tornado", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
Summer days, where did you go,
You’ve let me down so bad,
Clouds fill the sky,
Gone is the dream
My happy hunting ground.
Wild buffalo played and I never saw a rainy day.
But it looks like summer days ain’t coming back.
March April May, June and July,
You took me for a fall.
Big chief he lie,
Cold wind blows cool, so cold to make you die.
Mountain breeze, ocean bay and I never saw a rainy day.
But it looks like them summer days ain’t comming back.
Laredo Tornado,
Adios amigos
What can you do, when your dream world is gone.
And your friends and lovers too.
West Winter Street under the ground,
The air that makes you choke,
Towers of concrete, helish go-round,
Were there when I awoke
City sky, pouring down with rain
That can never hope to ease the pain.
And it looks like summer days ain’t coming back.
Laredo Tornado
Adios amigos.
Laredo Tornado
Adios amigos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Summer days, where did you go,
Zawiodłeś mnie tak bardzo,
Chmury wypełniają niebo,
Gone is the dream
Mój szczęśliwy Teren łowiecki.
Dzikie bawoły grały i nigdy nie widziałem deszczowego dnia.
Ale wygląda na to, że letnie dni nie wrócą.
Marzec Kwiecień maj, Czerwiec i Lipiec,
Wzięłaś mnie za upadek.
Big chief he lie,
Zimny wiatr wieje chłodno, tak zimno, że umierasz.
Górska bryza, ocean bay i ja nigdy nie widzieliśmy deszczowego dnia.
Ale wygląda na to, że te letnie dni nie wrócą.
Laredo Tornado,
Adios amigos
Co możesz zrobić, kiedy Twój wymarzony świat zniknie.
Twoi przyjaciele i kochankowie też.
West Winter Street under the ground,
Powietrze, które sprawia, że się dusisz,
Wieże betonowe, spiralne,
"Were there when I awoke"
Niebo miasta, ulewa z deszczu
To nigdy nie złagodzi bólu.
I wygląda na to, że letnie dni nie wrócą.
Laredo Tornado
Adios amigos.
Laredo Tornado
Adios amigos.