Electric Light Orchestra — Melting in the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melting in the Sun", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
There’s no way out and there’s no way back
Sailing forever out along your path
Some troubles dare to lose you sleep
I started thinkin' that I’m in too deep
The wheels of life will stretch your face
Squeeze you flat without a trace
But when I was in trouble I never heard you speak
I got the message that I’m in too deep
Blows my mind
Melting in the sun, sun
Starts to shine, shine
Then suddenly it’s gone
Melting in the sun
Stayed up and wondered what was goin' on Shifted and pissed up and silent and gone
Reasons for promises that no one could keep
I got the picture and I’m in too deep
Blows my mind
Melting in the sun, sun
Starts to shine, shine
Then suddenly it’s gone
Melting in the sun
There’s no way out, the only way is in Don’t matter who you are
Don’t matter where you’ve been
You can buy your freedom
But it don’t come cheap
No doubt about it, now I’m in too deep
Blows my mind
Melting in the sun, sun
Starts to shine, shine
Then suddenly it’s gone
Melting in the sun
Yeah
Suddenly it’s gone
Melting in the sun
Suddenly it’s gone
Melting in the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wyjścia i nie ma odwrotu.
Sailing forever out along your path
"Some troubles dare to lose you sleep"
I started thinkin 'that I' m in too deep
Koła życia rozciągną twą twarz
Squeeze you flat without a trace
Ale kiedy miałem kłopoty, nigdy nie słyszałem, jak mówisz.
I got the message that I ' m in too deep
Blows my mind
/ Align = "left" /
Zaczyna świecić, świecić
I nagle zniknęło.
Topniejące w słońcu
/ Align = "left" /
Powody obietnic, których nikt nie mógł dotrzymać
I got the picture and I ' m in too deep
Blows my mind
/ Align = "left" /
Zaczyna świecić, świecić
I nagle zniknęło.
Topniejące w słońcu
Nie ma wyjścia, jedynym wyjściem jest wejście nie ważne kim jesteś
Nie ważne gdzie byłeś
Możesz kupić swoją wolność.
But it don ' t come tani
No doubt about it, now I ' m in too deep
Blows my mind
/ Align = "left" /
Zaczyna świecić, świecić
I nagle zniknęło.
Topniejące w słońcu
Tak.
Nagle zniknął.
Topniejące w słońcu
Nagle zniknął.
Topniejące w słońcu