Electric Light Orchestra — Poorboy (The Greenwood) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poorboy (The Greenwood)", wykonawca: Electric Light Orchestra.
Tekst piosenki
Me I'm just a poor boy, from across the far southland,
And I've traveled many days to reach this place to mke my stand,
I fell in with a merry band, and drank away the hours.
Rollin' on, I've been rollin' on,
And my head is high, from the battle won,
Laid down my life for the greenwood
The city boys, and the country boys, they come from miles around,
To defy their king and country, save the poor folks from the hand,
Of the thieving dukes and abbotts, and the gentry of the land.
Rollin' on, I've been rollin' on,
And my head is high, from the battle won,
Laid down my life for the greenwood
Sweet maid marion, don't you do me no wrong,
Stay on the right side, the greenwood is your home,
The dancing girls and the open fires, the wine that flows like water.
Rollin' on, I've been rollin' on,
And my head is high, from the battle won,
Laid down my life for the greenwood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko biednym chłopcem z Dalekiego południa.,
I podróżowałem wiele dni, by dotrzeć do tego miejsca, by stać na moim stanowisku.,
Wpadłem z wesołą kapelą i piłem godziny pracy.
Rollin 'on, I' ve been rollin ' on,
I moja głowa jest wysoko, od wygranej bitwy,
"Laid down my life for the greenwood"
The city boys, and the country boys, they come from miles around,
Aby przeciwstawić się królowi i ojczyźnie, uratować biednych ludzi z ręki,
Złodziejskich książąt i Opatów, i szlachty tej ziemi.
Rollin 'on, I' ve been rollin ' on,
I moja głowa jest wysoko, od wygranej bitwy,
"Laid down my life for the greenwood"
Słodka maid marion, don ' t you do me no wrong,
Zostań po prawej stronie, greenwood jest twoim domem.,
Tańczące dziewczyny, otwarte ogniska, wino, które płynie jak woda.
Rollin 'on, I' ve been rollin ' on,
I moja głowa jest wysoko, od wygranej bitwy,
"Laid down my life for the greenwood"