Electric Light Orchestra — Whiskey Girl - Live tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey Girl - Live", wykonawca: Electric Light Orchestra.

Tekst piosenki

Long hair, flashing eyes
The kind of hips that make you fantasize
A slow smile, just meant to tease
One look and you’ll be weak at the knees
They got my head in a whirl
'Cause I can’t get enough of those whiskey girls
They got the world at their fingertips
With just a look and lick of the lips
They understand the rhythm of the night
I’m in a daze, I don’t know wrong from right
They got my head in a whirl
'Cause I can’t get enough of those whiskey girls
Hypnotized — by the whiskey girls
Compromised — out of this world
Lord above, could this be love
Ain’t no doubt about it
I’m crazy about the whiskey girls
Whiskey girls are out on the town
They’ll break your heart, they’ll bring you down
Whiskey girls are out of control
For just one touch you’d sell your soul
The moon is high I’m getting out of the line
Wishful thinking with a one track mind
I’m having flashes, oh can’t you see
They’re walking through my private fantasy
Wearing only a necklace of pearls
Those slow walking, long-legged whiskey girls
Hypnotized — by the whiskey girls
Compromised — out of this world
Hypnotized — by the whiskey girls
Compromised — out of this world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Długie włosy, MIGAJĄCE OCZY
The kind of hips that make you fantasize
Powolny uśmiech, tylko po to, by się droczyć.
Jedno spojrzenie i będziesz słaby na kolanach.
They got my head in a whirl
'Cause I can' t get enough of these whiskey girls
Mają świat na wyciągnięcie ręki.
/ Align = "left" /
They understand the rhythm of the night
I 'm in a daze, I don' t know wrong from right
They got my head in a whirl
'Cause I can' t get enough of these whiskey girls
Hypnotized-by the whiskey girls
Discovered-out of this world
Panie nad nami, czy to może być miłość?
Ain ' t no doubt about it
Szaleję za dziewczynami z whiskey.
Whiskey girls are out on the town
Złamą ci serce, sprowadzą Cię na ziemię.
Whiskey girls are out of control
Za jeden dotyk sprzedałbyś duszę
* Księżyc jest wysoko * * I ' m getting out of the line *
Myślenie życzeniowe z jednościeżkowym umysłem
Mam przebłyski, nie widzisz?
They ' re walking through my private fantasy
Nosi tylko naszyjnik z pereł.
Te wolno chodzące, długonogie dziewczyny z whiskey
Hypnotized-by the whiskey girls
Discovered-out of this world
Hypnotized-by the whiskey girls
Discovered-out of this world