Electric Six — It's Horseshit! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Horseshit!", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
You say that one and one make two
But how am I supposed to love you?
When everything you say is untrue
And the rumours stick to me like glue
There ain’t no doubt about it The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up Come on!
Ow!
Now you tried to you made a fool out of me You know you’re barking up the wrong tree
But one day soon I’m going to be At your door saying «Open Sesame»
Won’t have to shout it The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up It’s horseshit!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up Come on!
Oh!
The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up The numbers don’t add up Haha!
Reach into those fun bags
Horseshit, Ah. Horseshit
Come on Haha!
I’ll take you from riches to rags
Horseshit, Horseshit
It’s what I do Haha!
Reach into your fun bags — tonight!
Horseshit, Horseshit
Haha!
I’ll take you from riches to rags
Haha!
Now tell me true
Come on!
Haha!
You’re my lady
Haha!
You know you like it, ha Haha!
I got to, I got to, I got to Come on Horseshit, horseshit…
It’s horseshit!
Horseshit!
Horseshit!
Horse… shit!
Yes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że jeden i jeden tworzą dwa
Ale jak mam cię kochać?
Kiedy wszystko co mówisz jest nieprawdą
A plotki trzymają się mnie jak klej.
Nie ma co do tego wątpliwości. liczby się nie sumują. liczby się nie sumują. liczby się nie sumują.
Liczby się nie sumują liczby się nie sumują liczby się nie sumują to gówno!
Liczby się nie zgadzają.
Ow!
Teraz próbowałeś zrobić ze mnie głupca wiesz, że szczekasz na złe drzewo
Ale pewnego dnia będę w twoich drzwiach mówiąc "sezamie otwórz się"»
Nie będę musiał krzyczeć liczby nie dodają liczby nie dodają liczby nie dodają liczby nie dodają liczby nie dodają liczby nie dodają liczby nie dodają to gówno!
Liczby się nie sumują liczby się nie sumują liczby się nie sumują to gówno!
Liczby się nie zgadzają.
Oh!
Liczby nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb nie dodają liczb Haha!
Reach into those fun bags
Gówno Prawda. / Align = "left" /
Dalej Haha!
"I' ll take you from riches to rags"
Horseshit, Horseshit
Tym się zajmuję Haha!
Sięgnij do swoich zabawnych torebek — dziś wieczorem!
Horseshit, Horseshit
Haha!
"I' ll take you from riches to rags"
Haha!
Now tell me true
Dalej!
Haha!
Jesteś moją panią.
Haha!
Wiesz, że to lubisz, ha Haha!
I got to, I got to, I got to Come on Horsescit, horsescit…
Gówno prawda!
Gówno prawda!
Gówno prawda!
Koń ... cholera!
Tak!