Electric Six — Kukuxumusu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kukuxumusu", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
I met a girl named Kukuxumusu
She walked on my heart and she did it wearing two shoes
She tossed me in a bag before she threw me away
And she ran around telling all my friends I was gay
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
Oh my god!
I took a ride with Succubus Sally
She traded my soul down at the bowling alley
She scratched in my skin and she kissed in my head
And she liquefies the living to feed to the dead
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
There are police men with more sympathy
And barbers with more money than me And while those things, they might be true
There are corpses with more personality than you
I fell in love with Hollywood Heather
But she was just another every-trend-setter
Her body was assembled by a plastic MD
And she made me the object of her insecurity
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
What more can I say than oh my god!
Oh my god!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem dziewczynę o imieniu Kukuxumusu.
She walked on my heart and she did it wearing two shoes
Wrzuciła mnie do torby, zanim mnie wyrzuciła.
Biegała i opowiadała wszystkim moim przyjaciołom, że jestem gejem.
O mój Boże!
O mój Boże!
Nie jestem rewolucją.
Jestem tylko twoim chłopakiem.
A fuck solution
Until the world ends
Nie zmuszaj mnie do tego.
Don ' t make me sing you a love song
O mój Boże!
I took a ride with Succubus Sally
Przehandlowała moją duszę w kręgielni.
Podrapała mi skórę i całowała w mojej głowie.
I upłynnia żywych, by nakarmić umarłych.
O mój Boże!
O mój Boże!
Nie jestem rewolucją.
Jestem tylko twoim chłopakiem.
A fuck solution
Until the world ends
Nie zmuszaj mnie do tego.
Don ' t make me sing you a love song
Są policjanci z większą sympatią
I fryzjerzy, którzy mają więcej pieniędzy niż ja i chociaż te rzeczy, mogą być prawdziwe
Są ciała z większą osobowością niż ty.
Zakochałem się w Hollywoodzkiej Heather.
Ale ona była tylko kolejną wyznaczniczką trendów.
Jej ciało zostało zmontowane przez plastikowy MD
I sprawiła, że jestem obiektem jej niepewności.
Nie jestem rewolucją.
Jestem tylko twoim chłopakiem.
A fuck solution
Until the world ends
Cóż więcej mogę powiedzieć niż o mój Boże!
O mój Boże!