Electric Six — Rip It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rip It", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
When a problem needs a problem solver
Guess who gets the call?
Me that’s all
You’re duelling with a plugged revolver
Guess who dropped the ball
The writing’s on the wall
The French sent us copper lady
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Burning 50 million MegaWatts of Gasoline
I accept my destiny
I shall start a legacy
The likes of which you’ve never seen
Make them rip it Rip it clean
I accept my destiny
I am a ripping machine
So help me!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
You’re listening to your politicians
They claim to speak to God
Can’t you see it’s just a fraud?
You’re rituals and superstitions
Don’t you find them kind of odd?
Might as well kneel before Zod
The French sent us a copper lady
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Burning 50 million MegaWatts of Gasoline
Oooh!
I accept my destiny
I shall start a legacy
The likes of which you’ve never seen
Make them rip it Rip it clean
I accept my destiny
I am a ripping machine
So help me!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Rip it! Rip it!
Put me in motion
Drink the potion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Entertain a notion
Be Nova Scotian
Drink the potion
Put me in motion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Entertain a notion
Be Nova Scotian
Drink the potion
Put me in motion
Use the lotion
Drain the ocean
Cause commotion
Fake devotion
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Be Nova Scotian
Rip it!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy problem potrzebuje rozwiązania problemu
Zgadnij, do kogo dzwoni?
Ja, to wszystko.
Pojedynkujesz się z zatkanym rewolwerem.
Zgadnij, kto upuścił piłkę.
The writing ' s on the wall
Francuzi przysłali nam miedzianą damę.
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Spalanie 50 milionów megawatów benzyny
Akceptuję moje przeznaczenie.
I shall start a legacy
"The like of which you 've never seen"
Spraw, żeby to zgrywali, Zgrywali to do czysta.
Akceptuję moje przeznaczenie.
I am a ripping machine
Więc mi pomóż!
Zerwij to! Zerwij to!
Zerwij to! Zerwij to!
Zerwij to! Zerwij to!
Słuchasz swoich polityków.
Twierdzą, że rozmawiają z Bogiem.
Nie widzisz, że to oszustwo?
Jesteście rytuałami i przesądami.
Nie wydaje ci się to dziwne?
Równie dobrze mogę uklęknąć przed Zodem.
Francuzi przysłali nam miedzianą damę.
Long since turning green
From New York to Los Angeles
And all points in-between
Spalanie 50 milionów megawatów benzyny
Oooh!
Akceptuję moje przeznaczenie.
I shall start a legacy
"The like of which you 've never seen"
Spraw, żeby to zgrywali, Zgrywali to do czysta.
Akceptuję moje przeznaczenie.
I am a ripping machine
Więc mi pomóż!
Zerwij to! Zerwij to!
Zerwij to! Zerwij to!
Zerwij to! Zerwij to!
Put me in motion
Wypij eliksir.
Użyj balsamu.
/ Align = "left" /
Cause commotion
Fake devotion
/ Align = "left" /
Be Novo Scotian
Wypij eliksir.
Put me in motion
Użyj balsamu.
/ Align = "left" /
Cause commotion
Fake devotion
/ Align = "left" /
Be Novo Scotian
Wypij eliksir.
Put me in motion
Użyj balsamu.
/ Align = "left" /
Cause commotion
Fake devotion
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Be Novo Scotian
Zerwij to!