Electric Six — The Afterlife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Afterlife", wykonawca: Electric Six.
Tekst piosenki
Permanent smiles like two reptiles eating flies
Turning up dials
Like audiophiles hearing with their eyes
Reading and writing and ultimate fighting
When you lay down with dogs you lay with my dogs
Scratching and biting is oh so exciting
When you lay down with dogs you lay with my dogs
There is no exodus in the afterlife (the afterlife)
There is no point to this in the afterlife (the afterlife)
(Life)
(Music)
(Life)
De-materialise and hide your greatest failing
Open up your eyes and fantasise your sailing
Cleaning and scrubbing will greatly improve this
If you lay down with dogs you lay with my dogs
Bouncing and clubbing’s the new kind of hubris
If you lay down with dogs you lay with my dogs
There is no consequence in the afterlife (the afterlife)
There is no border fence in the afterlife (the afterlife)
There is no consequence in the afterlife (the afterlife)
There is no border fence in the afterlife (the afterlife)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągłe uśmiechy jak dwa Gady jedzące muchy
Turning up dials
Jak audiofile słyszący oczami
Reading and writing and ultimate fighting
Kiedy kładziesz się z psami kładziesz się z moimi psami
Drapanie i gryzienie jest takie ekscytujące.
Kiedy kładziesz się z psami kładziesz się z moimi psami
Nie ma wyjścia w zaświatach (the afterlife)
Nie ma do tego sensu w życiu pozagrobowym (the afterlife)
(Life)
(Muzyka)
(Life)
Zmaterializuj się i ukryj swoją największą porażkę
Otwórz oczy i fantazjuj o żeglowaniu.
Czyszczenie i szorowanie znacznie to poprawi
* Jeśli kładziesz się z psami * kładziesz się z moimi psami
Bouncing and clubbing ' s the new kind of hubris
* Jeśli kładziesz się z psami * kładziesz się z moimi psami
Nie ma konsekwencji w życiu pozagrobowym (the afterlife)
W zaświatach nie ma ogrodzenia granicznego (zaświaty)
Nie ma konsekwencji w życiu pozagrobowym (the afterlife)
W zaświatach nie ma ogrodzenia granicznego (zaświaty)