Electronic — Getting Away With It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Away With It", wykonawca: Electronic.
Tekst piosenki
I’ve been walking in the rain just to get wet on purpose
I’ve been forcing myself not to forget just to feel worse
I’ve been getting away with it all my life (getting away)
However I look it’s clear to see
That I love you more than you love me I hate that mirror, it makes me feel so worthless
I’m an original sinner but when I’m with you I couldn’t care less
I’ve been getting away with it all my life
Getting away with it all my life
I thought I gave up falling in love a long long time ago
I guess I like it but I can’t tell you, you shouldn’t really know
And it’s been true all my life
Yes, it’s been true all my life
I’ve been talking to myself just to suggest that I’m selfish
(Getting ahead)
I’ve been trying to impress that more is less and I’m repressed
(I should do what he said)
Getting away with it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę w deszczu, żeby się zmoczyć.
Zmuszałam się, żeby nie zapomnieć, żeby poczuć się gorzej.
I ' ve been getting away with it all my life (getting away)
/ Align = "left" /
Że kocham cię bardziej niż ty mnie nienawidzę tego lustra, to sprawia, że czuję się taka bezwartościowa
Jestem pierwotnym grzesznikiem, ale kiedy jestem z tobą, nic mnie to nie obchodzi.
Całe życie mi się to upiekło.
"Getting away with it all my life"
Myślałem, że już dawno przestałem się zakochiwać.
Chyba mi się podoba, ale nie mogę ci powiedzieć, naprawdę nie powinieneś wiedzieć.
I to było prawdą przez całe moje życie
Tak, to było prawdą przez całe moje życie.
Mówiłem do siebie, żeby zasugerować, że jestem samolubny.
(Getting ahead)
Starałem się zaimponować, że więcej znaczy mniej i jestem stłumiony.
(I should do what he said)
"Getting away with it"…