Elefante — Sabor A Chocolate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabor A Chocolate", wykonawca: Elefante.
Tekst piosenki
Tienes unos ojos que me invitan a probarte
Piel de duraznillo corazon de chocolate
Alma de manzana que me invita al paraiso
Y un par de melones por que Dios asi lo quiso
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
No, no, no Eres un tesoro escondido entre mi cama
Lluvia por la noche solecito en la manana
Aguita de coco, sirena en la playa
Mi sal mi pimienta, mi nina mimada
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
No, no, no, no, no, no, no Llevame, llevame a la luna, pa’rriba
Llevame, como tu ninguna
Sa Tienes unos ojos que me invitan a probarte
Piel de duraznillo corazon de chocolate,
Alma de manzana que me invita al paraiso
Y un par de melones por que Dios asi lo quiso
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
No, no, no Eres un tesoro escondido entre mi cama
Lluvia por la noche solecito en la manana.
Aguita de coco, sirena en la playa
Mi sal mi pimienta, mi nina mimada
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
No, no, no, no, no, no, no Llevame, llevame a la luna, pa’rriba
Llevame, como tu ninguna
Sabor a chocolate
Me gusta vivir, me gusta sonar
Que puedo pedir si he nacido pa gozar
Tu boca es mi vicio, tu amor mi aeropuerto
Y mi pasaporte pa subir al cielo
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
Bla, bla, bla, bla, bla, ye Llevame, llevame a la luna, pa’rriba
Llevame, como tu ninguna
Llevame anda, llevame a la luna
Llevame, como tu ninguna
(Sabor a chocolate)
Sabor a chocolate
Me gusta vivir, me gusta sonar
Que puedo pedir si he nacido pa gozar
Tu boca es mi vicio, tu amor mi aeropuerto
Y mi pasaporte pa subir al cielo
Por que te fuiste
Cuando es que volveras
Que cosa me diste
Que no te he podido olvidar
Bla, bla, bla, bla, bla, ye Llevame, llevame a la luna, pa’rriba
Llevame, como tu ninguna
Llevame anda, llevame a la luna
Llevame, como tu ninguna
(Sabor a chocolate)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz oczy, które zapraszają mnie do spróbowania Ciebie.
Brzoskwiniowa skóra czekoladowe serce
Jabłko dusza, która zaprasza mnie do raju
I kilka melonów, bo Bóg tak chciał.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Nie, Nie, Nie jesteś skarbem ukrytym w moim łóżku.
Deszcz w nocy Solecito rano
Coco Agita, Syrena na plaży
Moja sól, pieprz, moja rozpieszczona Nina.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Nie zabieraj mnie na Księżyc, Pa ' rriba.
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
Masz oczy, które zapraszają mnie do spróbowania Ciebie.
Brzoskwiniowa skóra czekoladowe serce,
Jabłko dusza, która zaprasza mnie do raju
I kilka melonów, bo Bóg tak chciał.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Nie, Nie, Nie jesteś skarbem ukrytym w moim łóżku.
Deszcz w nocy słońce rano.
Coco Agita, Syrena na plaży
Moja sól, pieprz, moja rozpieszczona Nina.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Nie zabieraj mnie na Księżyc, Pa ' rriba.
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
Czekoladowy smak
Lubię żyć, Lubię brzmieć.
Co mogę zapytać, czy urodziłem się Pa cieszyć
Twoje usta są moją wadą, twoją miłością, moim lotniskiem.
A mój paszport Pa wznosi się w niebo.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Bla, bla, bla, bla, bla, ye Llevame, Llevame na Księżyc, Pa ' rriba
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
Zabierz mnie na Księżyc.
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
(Smak czekolady)
Czekoladowy smak
Lubię żyć, Lubię brzmieć.
Co mogę zapytać, czy urodziłem się Pa cieszyć
Twoje usta są moją wadą, twoją miłością, moim lotniskiem.
A mój paszport Pa wznosi się w niebo.
Bo odszedłeś.
Kiedy wrócisz.
Co mi dałeś?
Że nie mogłem o Tobie zapomnieć.
Bla, bla, bla, bla, bla, ye Llevame, Llevame na Księżyc, Pa ' rriba
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
Zabierz mnie na Księżyc.
Weź mnie tak, jak ciebie nie ma.
(Smak czekolady)