Elefantes — Tu Mejor Canción tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Mejor Canción", wykonawca: Elefantes.
Tekst piosenki
Rezo. Ahora rezo
Los domingos por la mañana
Rezo y rezo
Rezo. Ahora rezo
Cada noche cuando la luna nos mira
Con lágrimas en los ojos rezo
Le rezo a cualquier dios
Dispuesto a escuchar
Rezo a cualquier dios
Que esté dispuesto a ayudar
A que los ricos dejen de ser tan ricos
Y los pobres dejen de ser tan pobres
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si tienes miedo…
Reza. Entonces reza
Los domingos por la mañana reza
Reza. Entonces reza
Cada noche cuando la luna te mire
Con lágrimas en los ojos reza
Para que las armas se nos encallen
Y los altos cargos del terror
Se caigan por sus empinadas escaleras
Y pierdan la razón
Que olviden quiénes son
Y se conviertan en gallinas
Volando sin dirección
De esquina a esquina
De rincón a rincón
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si aun sigue el miedo…
Para que las empresas
Mastodontegordinflonas, adelgacen
Cuidar bien tu silueta
A base de dieta
Es sumamente interesante
Y la familia delgadita
A lo lejos en el monte
Sigue haciendo pulseritas
Para darle de comer a sus
Hijitos e hijitas
Repartamos la bondad
En trocitos pequeñitos
Que nadie quede sin tener
Su porción de pastelito
Y así tu corazón
Cantará su mejor canción
Y si aun tienes miedo…
Rezo. Entonces rezo
Cada mañana de esta vida
Desmedidamente ida, rezo
Rezo. Entonces rezo
Cada noche
Cuando la luna nos mira
Asustada y desvalida
Entonces rezo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlitwa. Teraz się modlę.
Niedzielny poranek
Modlę się i modlę.
Modlitwa. Teraz się modlę.
Każdej nocy, kiedy Księżyc patrzy na nas,
Ze łzami w oczach modlę się,
Modlę się do każdego boga,
Gotowy do słuchania
Modlę się do każdego boga,
Niech będzie gotowy do pomocy
Żeby bogaci przestali być tak bogaci.
A biedni przestaną być tak biedni.
Podzielmy się życzliwością
W małych kawałkach
Aby nikt nie został bez
Twoja porcja babeczki
I tak twoje serce
Zaśpiewa swoją najlepszą piosenkę.
A jeśli się boisz,…
Modlić. Więc módl się.
W niedziele módlcie się
Modlić. Więc módl się.
Każdej nocy, kiedy Księżyc patrzy na Ciebie,
Ze łzami w oczach modli się
Aby broń osiadła na mieliźnie.
I wysokie stanowiska terroru
Spadają po stromych schodach.
I tracą rozum.
Niech zapomną kim są.
I zamieniają się w kurczaki.
Lot bez kierunku
Od rogu do rogu
Od rogu do rogu
Podzielmy się życzliwością
W małych kawałkach
Aby nikt nie został bez
Twoja porcja babeczki
I tak twoje serce
Zaśpiewa swoją najlepszą piosenkę.
A jeśli strach nadal trwa,…
Dla firm
Mastodontegordfonas,
Zadbaj o swoją sylwetkę
Na podstawie diety
To bardzo interesujące.
I chuda rodzina
W oddali na górze
Rób dalej bransoletki.
Aby nakarmić swoich
Dzieci i córki
Podzielmy się życzliwością
W małych kawałkach
Aby nikt nie został bez
Twoja porcja babeczki
I tak twoje serce
Zaśpiewa swoją najlepszą piosenkę.
A jeśli nadal się boisz,…
Modlitwa. Więc się modlę.
Każdego ranka tego życia
Ogromnie Ida, modlę się,
Modlitwa. Więc się modlę.
Conocny
Kiedy Księżyc patrzy na nas,
Przerażona i wyczerpana.
Więc się modlę.