Eleftheria Eleftheriou — Tables Are Turning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tables Are Turning", wykonawca: Eleftheria Eleftheriou.
Tekst piosenki
So much of me I gave you but you didn’t return, oh,
And so you let me go but didn’t show much concern, at all.
But now you want me, want me 'cause I haven’t spun around,
And now you miss me, miss me yeah?
You wanna touch me, touch me in the places that you didn’t before,
So just for the record you know,
I’m not the one who’s dancing by your door,
You took the groove away and left the floor,
So now you wanna rock this beat again?
Tables are turning, tables are turning.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh-oh-oh!
You don’t know the songs I like at all, oh,
‘Cause I don’t play your record anymore, anymore.
But now you want me, want me 'cause I haven’t spun around,
And now you miss me, miss me yeah?
You wanna touch me, touch me in the places that you didn’t before,
So just for the record you know,
I’m not the one who’s dancing by your door,
You took the groove away and left the floor,
So now you wanna rock this beat again?
Tables are turning, tables are turning.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh-oh-oh,
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh-oh-oh!
You must, you must admit you’re sorry now,
You must, you must admit you’re sorry now.
I’m not the one who’s dancing by your door,
You took the groove away and left the floor,
So now you wanna rock this again?
Tables are turning, tables are turning.
You must, you must admit you’re sorry now,
You must, you must admit you’re sorry now.
You must, you must admit you’re sorry now,
Tables are turning, tables are turning.
You must, you must admit you’re sorry now,
Tables are turning, tables are turning.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele ze mnie ci dałam, ale nie wróciłaś.,
Więc pozwoliłeś mi odejść, ale nie okazałeś żadnego zaniepokojenia.
Ale teraz mnie pragniesz, pragniesz mnie, bo nie kręciłem się dookoła,
A teraz tęsknisz za mną, tęsknisz za mną Tak?
You wanna touch me, touch me in the places that you didn ' t before,
Tak dla jasności ... ,
To nie ja tańczę przy twoich drzwiach.,
You took the groove away and left the floor,
Więc teraz chcesz znowu rządzić tym rytmem?
Stoły się obracają, stoły się obracają.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh,oh oh oh oh-oh-oh!
You don ' t know the songs I like at all, oh,
Bo już nie gram Twojej płyty.
Ale teraz mnie pragniesz, pragniesz mnie, bo nie kręciłem się dookoła,
A teraz tęsknisz za mną, tęsknisz za mną Tak?
You wanna touch me, touch me in the places that you didn ' t before,
Tak dla jasności ... ,
To nie ja tańczę przy twoich drzwiach.,
You took the groove away and left the floor,
Więc teraz chcesz znowu rządzić tym rytmem?
Stoły się obracają, stoły się obracają.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh,oh oh oh oh-oh-oh!
Musisz przyznać, że jest ci przykro.,
Musisz przyznać, że jest ci przykro.
To nie ja tańczę przy twoich drzwiach.,
You took the groove away and left the floor,
Więc teraz znowu chcesz się zabawić?
Stoły się obracają, stoły się obracają.
Musisz przyznać, że jest ci przykro.,
Musisz przyznać, że jest ci przykro.
Musisz przyznać, że jest ci przykro.,
Stoły się obracają, stoły się obracają.
Musisz przyznać, że jest ci przykro.,
Stoły się obracają, stoły się obracają.