Eleisha Eagle — The Quittin' Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Quittin' Kind", wykonawca: Eleisha Eagle.
Tekst piosenki
There’s a corner you painted yourself in
I’m not sure what was your intention?
Now you’re trapped alone on an island and you can’t swim
All the windows mocking your sad face
As you dwell disgruntled and …
Take your paint brush and paint a door way
Thats what I say, that’s what I say
There a drifters painting beside you
They don’t see the future that I do
Don’t let one small corner define you
It’s behind you, it’s behind you
Use your paint brush as a transporter
Stead of drawing preventive borders
Paint a symphony of supporters
That’s an order, that’s an order
Of all the people I know who
Are in places just like you
Your most likely to get through
So keep painting the doorways
And do everything your way
Know there are always more ways to
Take it nice and slow my baby
Everything is OK and you’re doin' fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam jest róg, w którym się namalowałeś.
Nie jestem pewien, jaki był twój zamiar?
Teraz jesteś uwięziony sam na wyspie i nie umiesz pływać.
Wszystkie okna drwią z twej smutnej twarzy
Jak mieszkasz niezadowolony i …
Weź pędzel i pomaluj drzwi.
Thats what I say, that ' s what I say
Obok ciebie malują włóczędzy.
They don ' t see the future that I do
Don ' t let one small corner definition you
Jest za tobą, jest za tobą
Użyj pędzla jako transportera
Miejsca w klasyfikacji generalnej
Paint a symphony of supporters
To rozkaz, to rozkaz.
Ze wszystkich ludzi, których znam
Są w miejscach takich jak ty
Najbardziej prawdopodobne, aby przejść
Więc maluj dalej drzwi.
I rób wszystko po swojemu.
Wiedz, że zawsze jest więcej sposobów
Take it nice and slow my baby
Wszystko jest w porządku, a Ty radzisz sobie świetnie.