Eleisha Eagle — When I'm With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm With You", wykonawca: Eleisha Eagle.
Tekst piosenki
I’m ripping myself apart
So I can be put back together
Piece by piece I’m looking for
Use
I don’t need no tomorrow
When my day goes on forever
And today is all I see
When I’m with you
When I’m with you
I don’t know if I am strong enough
To carry all your baggage
'Cause I notice that it matches
And I wonder if you’ll change
All the things and ruined dreams
When they turn into habits
And they contribute to madness
I’d rather push away
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
I’m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I’m with you
I’m not so afraid of dying
But I’m scared to death of life
'Cause I don’t ever know quite
Where it will take me
Up and downs and all arounds
They give me such a fright
But it’ll take a whole lot more than that
To shake me
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
When I’m with you
Ooh, ooh, ooh
I’m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I’m with you
You find me when I’m alone
Yeah
And help me when I’m blue
Yeah
You got me through the fall
When I’m with you
You, you, you
You, you, you
I’m holding tight
'Cause it feels alright
Not letting go
'Cause this I know:
Got everything I’ll ever need
My love
When I’m with you
Ooh, oh oh oh oh
You
Ooh, oh oh oh oh
When I’m with you
My love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozrywam się na strzępy
Żeby mnie poskładać do kupy.
"Piece by piece I 'm looking for"
Użycie
I don ' t need no tomorrow
When my day goes on forever
And today is all I see
When I ' m with you
When I ' m with you
Nie wiem, czy jestem wystarczająco silny.
Aby przenieść cały bagaż
Bo zauważyłem, że pasuje
I zastanawiam się, czy się zmienisz
All the things and ruined dreams
Kiedy zmieniają się w nawyki
And they contribute to madness
Wolę odpychać
When I ' m with you
Ooh, ooh, ooh
When I ' m with you
Ooh, ooh, ooh
I ' m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I ' m with you
Nie boję się śmierci.
Ale boję się śmierci.
'Cause I don' t ever know quite
Where it will take me
Wzloty i upadki i wszystkie dookoła
Przerażają mnie.
Ale potrzeba o wiele więcej niż to.
To shake me
When I ' m with you
Ooh, ooh, ooh
When I ' m with you
Ooh, ooh, ooh
I ' m holding tight
'Cause it feels alright my love
When I ' m with you
You find me when I ' m alone
Tak.
And help me when I ' m blue
Tak.
"You got me through the fall"
When I ' m with you
Ty, ty, ty
Ty, ty, ty
I ' m holding tight
'Cause it feels alright
"Not letting go"
'Cause this I know:
Got everything I ' ll ever need
Moja miłość
When I ' m with you
Ooh, oh oh oh oh
Ty
Ooh, oh oh oh oh
When I ' m with you
Moja miłość