Element Of Crime — Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonlight", wykonawca: Element Of Crime.
Tekst piosenki
I woke up In the middle of the night.
I don’t know why.
I don’t know why.
I don’t know why.
The night was crying, wind soft
The moon shone bright,
My window was
A shadow on the wall
I woke up Out of the blue
Out of the blue
Out of the blue
And suddenly,
I thought again of you.
Why have you gone?
What do you do?
Where are you now?
Do you think of me, too?
Do you still like to kill little flies?
Do you still bite your fingernails?
What about your high-pitched laughter?
Do you still tell your boyfriends all those fairy tales?
I hate the way I always think of you.
I hate the way I always think of you.
All those questions
In the middle of the night.
Out of the blue.
And into my mind.
Out of the blue.
And into my mind.
Out of the blue.
And into my mind.
Out of the blue.
And into my mind.
Out of the blue.
And into my mind.
So once again, I heard a thing of you
So once again, I heard a thing of you.
I heard a thing of you.
Once again, I heard a thing of you
Of you.
When will we be so tamed
When you rang me with me I don’t care about you
Uh, why you’re so blue?
You just hang around
So inspite for things mean
Be its heart on me.
Let me be a try.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w środku nocy.
Nie wiem dlaczego.
Nie wiem dlaczego.
Nie wiem dlaczego.
Noc płakała, wiatr miękki
Księżyc świecił jasno,
Moje okno było
Cień na ścianie
Obudziłem się znienacka.
Out of the blue
Out of the blue
I nagle,
Znowu o tobie myślałem.
Dlaczego odeszłaś?
Czym się zajmujesz?
Gdzie teraz jesteś?
Też o mnie myślisz?
Nadal lubisz zabijać małe muchy?
Nadal obgryzasz paznokcie?
A co z Twoim wysokim śmiechem?
Nadal opowiadasz chłopakom te wszystkie bajki?
Nienawidzę sposobu, w jaki zawsze o tobie myślę.
Nienawidzę sposobu, w jaki zawsze o tobie myślę.
Wszystkie te pytania
W środku nocy.
Ni stąd ni zowąd.
I do mojego umysłu.
Ni stąd ni zowąd.
I do mojego umysłu.
Ni stąd ni zowąd.
I do mojego umysłu.
Ni stąd ni zowąd.
I do mojego umysłu.
Ni stąd ni zowąd.
I do mojego umysłu.
Więc po raz kolejny usłyszałem coś o Tobie.
Więc po raz kolejny coś o tobie słyszałem.
Słyszałem coś o tobie.
Znowu coś o Tobie słyszałem.
Ciebie.
Kiedy będziemy tak oswojeni
Kiedy do mnie zadzwoniłeś, nie dbam o Ciebie.
Dlaczego jesteś taki smutny?
Po prostu się kręć.
So inspiite for things mean
Bądź jego sercem dla mnie.
Pozwól mi spróbować.