Елена Фролова — Не улетай ввысь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не улетай ввысь", wykonawca: Елена Фролова.
Tekst piosenki
Не улетай ввысь, не убегай вдаль.
Хоть по ночам снись нежной тоской, жаль.
Ранит стрелой мрак, вырвет из рук крик:
Не уходи так, не исчезай вмиг.
Слов золотых звон перекричит бред.
Я сторожу сон там, где тебя нет.
Не улетай, знай — мир без тебя пуст,
Даже родной рай не оживит чувств.
Будет в глуши лет жаркий огонь стыть.
Там, где тебя нет, я не хочу быть.
Не улетай ввысь, не убегай вдаль,
Хоть по ночам снись нежной тоской, жаль,
Не улетай ввысь, не убегай вдаль,
Не улетай… Не убегай… Не улетай…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie leć w górę, nie uciekaj w dal.
Chociaż w nocy śnij z delikatną tęsknotą, szkoda.
Rani strzałą mrok, wyrwie z rąk krzyk:
Nie odchodź tak, nie znikaj w mgnieniu oka.
Słowa złotego dzwonka krzyczą bzdury.
Pilnuję snu tam, gdzie cię nie ma.
Nie odlatuj, wiedz-świat bez ciebie jest pusty,
Nawet rodzimy raj nie ożywi uczuć.
Będzie na uboczu lat gorący ogień wstydzić.
Tam, gdzie cię nie ma, nie chcę być.
Nie leć w górę, nie uciekaj w dal,
Chociaż w nocy śnij o delikatnej tęsknocie, szkoda,
Nie leć w górę, nie uciekaj w dal,
Nie odlatuj... nie uciekaj... nie odlatuj ... …