Елена Князева — Новогодняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя", wykonawca: Елена Князева.
Tekst piosenki
Снег кружится снежный-снежный
Новый год — пора надежды
Это праздник самый нежный
Самый лучший безмятежный.
Зима — блондинка ночь снегом укрыла
Прозрачной льдинкой огонь растопила
И окон узорных покров хрустальный
И бой курантов гулкий, прощальный.
Снег — это сахарная пудра, битый хрусталь
Мы поступили не очень мудро, но нам не жаль
Мы бежали босиком сквозь снег и лед
Мы хотели быть друг с другом в Новый Год.
Хоровод снежинок тихо
Одевает сосны в маски
Он на окнах ночью пишет
Серебристой кистью сказки.
Новый год — свечей дрожание
Спасской башни рубинов мерцание
И лепят дети снежки-мармеладки
Это праздник самый сладкий.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieg wiruje śnieżny-śnieżny
Nowy Rok-czas nadziei
To święto jest najbardziej delikatny
Najlepszy spokojny.
Zima-Blondynka noc pokryta śniegiem
Przezroczysty lód topi ogień
I okien wzorzystych pokryw kryształowych
A walka z kurantami jest głośna, pożegnalna.
Śnieg jest cukrem pudrem, potłuczonym kryształem
To nie było mądre, ale nie jest nam przykro.
Biegliśmy boso przez śnieg i lód
Chcieliśmy być ze sobą w Nowy Rok.
Chór śnieżynka cicho
Ubiera sosny w Maski
Pisze w oknach w nocy.
Srebrnym pędzlem bajki.
Nowy Rok-jitter świec
Spasska Wieża rubinów
I rzeźbić dzieci śnieżki-Marmolady
To najsłodsze święto.