Елена Темникова — Навстречу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Навстречу", wykonawca: Елена Темникова.
Tekst piosenki
Босиком по осколкам чувств.
Тихо-тихо, чтобы не нарушить.
Я не спорю, а просто молчу.
Тишину отпуская наружу.
Эту боль можно перетерпеть.
Всё равно без тебя мне больнее.
Успокой меня и обними.
Скорее…
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Только с трепетом на губах.
О тебе, иначе не умею.
Память не покидают слова.
От которых в душе мне теплее.
Поднимаю тебе белый флаг.
Но твои стрелы летят в мою сторону.
Я укроюсь от них разделив.
Всё поровну.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.
Бегу на встречу к тебе, по осколкам любви.
Бегу, хоть это болезненно.
Терзаешь сердце, зачем?
Оно страдая молчит.
Но любит так самоотверженно.(2х)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boso po odłamkach uczuć.
Cicho, cicho, aby nie zakłócać.
Nie kłócę się, tylko milczę.
Cisza Na Zewnątrz.
Ten ból można znieść.
I tak boli mnie bardziej bez ciebie.
Uspokój mnie i przytul.
Raczej…
Biegnę na spotkanie z tobą, po kawałkach miłości.
Biegnę, Choć to bolesne.
Dlaczego dręczysz serce?
To cierpienie milczy.
Ale kocha tak bezinteresownie.
Biegnę na spotkanie z tobą, po kawałkach miłości.
Biegnę, Choć to bolesne.
Dlaczego dręczysz serce?
To cierpienie milczy.
Ale kocha tak bezinteresownie.
Tylko z drżeniem na ustach.
O Tobie, inaczej nie potrafię.
Pamięć nie opuszcza słów.
Które są cieplejsze w mojej duszy.
Podniosę Ci białą flagę.
Ale twoje strzały lecą w moją stronę.
Będę się przed nimi krył dzieląc.
/ Align = "left" /
Biegnę na spotkanie z tobą, po kawałkach miłości.
Biegnę, Choć to bolesne.
Dlaczego dręczysz serce?
To cierpienie milczy.
Ale kocha tak bezinteresownie.
Biegnę na spotkanie z tobą, po kawałkach miłości.
Biegnę, Choć to bolesne.
Dlaczego dręczysz serce?
To cierpienie milczy.
Ale kocha tak bezinteresownie.(2x)