Елена Темникова — Ревность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ревность", wykonawca: Елена Темникова.
Tekst piosenki
Скажи, зачем, так бесконечно долго ночь длится.
Одна, совсем, от этой боли не могу скрыться.
Я распахну настежь окна чтобы ветер ворвался.
Души разбитые стёкла по углам разбросал все.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Схожу, с ума, когда тебя со мною нет рядом.
И жду, когда, меня коснешься лишь одним взглядом.
Мне без тебя мира мало, моя слабость и сила.
Но ожидание стало, просто невыносимым.
Это всё ревность внутри.
Ожоги третей степени.
Ты просто поверь мне, пойми.
Я не со зла, я от любви.
Это всё ревность сама.
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня.
Прости и я, всё прощу тебе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego, tak długo noc trwa.
Sama, nie mogę uciec przed tym bólem.
Otworzę otwarte okna, żeby wiatr się przedostał.
Dusze rozbite szkło w rogach rozproszone wszystko.
To wszystko zazdrość w środku.
Oparzenia trzeciego stopnia.
Uwierz mi, zrozum.
Nie jestem zła, jestem z miłości.
To sama zazdrość.
Nie należę do siebie.
Za niedoskonałość mnie.
Ja też ci wybaczę.
Szaleję, gdy nie ma cię przy mnie.
I czekam, aż dotkniesz mnie jednym spojrzeniem.
Bez ciebie świat mi nie wystarcza, moja słabość i siła.
Ale czekanie stało się po prostu nie do zniesienia.
To wszystko zazdrość w środku.
Oparzenia trzeciego stopnia.
Uwierz mi, zrozum.
Nie jestem zła, jestem z miłości.
To sama zazdrość.
Nie należę do siebie.
Za niedoskonałość mnie.
Ja też ci wybaczę.