Елена Терлеева — Не прощу tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не прощу", wykonawca: Елена Терлеева.

Tekst piosenki

Я тебя не прощу никогда.
В сердце боль, стоп-контроль.
От тебя ухожу навсегда.
Эта роль — фальшь прямой.
Без мысли и сомнений, останься будь со мной.
Нет смысла продолжения, играть в неравный бой.
Я живу… тобой.
Касания нежных взглядов и несколько шагов.
Ловлю дыхание рядом и чувствую твой вдох.
Не молчи.
Я тебя не прощу никогда.
В сердце боль, стоп-контроль.
От тебя ухожу навсегда.
Эта роль — фальшь прямой.(х2)
Остались наши тени, минуты на восток.
Вернись в одно мгновение и воздуха глоток.
Ты мой вздох… зови.
На метры расстояния, отсчитывая дни.
Я шлю тебе послание, отчаянно.
Словами любви.
Я тебя не прощу никогда.
В сердце боль, стоп-контроль.
От тебя ухожу навсегда.
Эта роль — фальшь прямой.(х2)
Без мысли и сомнений, останься будь со мной.
Нет смысла продолжения, играть в неравный бой.
Я живу… тобой.
Касания нежных взглядов и несколько шагов.
Ловлю дыхание рядом и чувствую твой вдох.
Не молчи.
Я тебя не прощу никогда.
В сердце боль, стоп-контроль.
От тебя ухожу навсегда.
Эта роль — фальшь прямой.(х2)
Я тебя не прощу никогда…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy Ci nie wybaczę.
W sercu ból, stop control.
Zostawiam cię na zawsze.
Ta rola jest fałszywa.
Bez myśli i wątpliwości, Zostań ze mną.
Nie ma sensu kontynuować, grać nierówną walkę.
Żyję ... Tobą.
Dotyk delikatne spojrzenia i kilka kroków.
Łapię oddech obok ciebie i czuję twój oddech.
Mów.
Nigdy Ci nie wybaczę.
W sercu ból, stop control.
Zostawiam cię na zawsze.
Ta rola jest fałszywa.(X2)
Pozostały nasze cienie, minuty na wschód.
Wróć w jednej chwili i powiew powietrza.
Zawołaj mnie.
Na metry odległości, licząc dni.
Wysyłam Ci wiadomość, rozpaczliwie.
Słowami miłości.
Nigdy Ci nie wybaczę.
W sercu ból, stop control.
Zostawiam cię na zawsze.
Ta rola jest fałszywa.(X2)
Bez myśli i wątpliwości, Zostań ze mną.
Nie ma sensu kontynuować, grać nierówną walkę.
Żyję ... Tobą.
Dotyk delikatne spojrzenia i kilka kroków.
Łapię oddech obok ciebie i czuję twój oddech.
Mów.
Nigdy Ci nie wybaczę.
W sercu ból, stop control.
Zostawiam cię na zawsze.
Ta rola jest fałszywa.(X2)
Nigdy Ci nie wybaczę.…