Елена Ваенга — 22 июль tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "22 июль", wykonawca: Елена Ваенга.

Tekst piosenki

Я тебя не звала
Ты сам ко мне пришёл
Жаль только, у меня
Ты смерть свою нашёл
От света я отвернусь
Мне 22-й июль
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных пуль
От света я отвернусь
Мне 22-й июль
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных пуль
Меня опередив
Ты попросил вина
Или аперитив,
Но я налила сама
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Странно, ты удивлён
Путаются слова
И как-то клонит в сон
Свинцовая голова
Я тебя не звала
Хотя уже всё равно
От меня не уйдёшь
Ты пил моё вино
Я тебя не звала
Хотя уже всё равно
От меня не уйдёшь
Ты пил моё вино
Я тебя не звала
Ты сам ко мне пришёл
Жаль только, у меня
Ты смерть свою нашёл
Молчать не давай обет
Кровь это не вода
Мне уже 300 лет,
А я ещё молода
Ты знаешь, а я боюсь
Серебряных… пуль

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wołałam Cię.
Sam do mnie przyszedłeś.
Szkoda tylko, że mam
Znalazłeś swoją śmierć.
Odwrócę się od światła.
Mam 22 lipca
Wiesz, że się boję.
Srebrne kule
Odwrócę się od światła.
Mam 22 lipca
Wiesz, że się boję.
Srebrne kule
/ Align = "left" /
Poprosiłeś o wino.
Lub aperitif,
Ale sama nalałam.
Nie składaj przysięgi.
Krew to nie woda.
Mam 300 lat.,
Jestem jeszcze młoda.
Nie składaj przysięgi.
Krew to nie woda.
Mam 300 lat.,
Jestem jeszcze młoda.
Dziwne, jesteś zaskoczony.
Mylące słowa
I jakoś ma tendencję do snu
Ołów Głowy
Nie wołałam Cię.
Ale to już nie ma znaczenia.
Nie odejdziesz ode mnie.
Piłeś moje wino.
Nie wołałam Cię.
Ale to już nie ma znaczenia.
Nie odejdziesz ode mnie.
Piłeś moje wino.
Nie wołałam Cię.
Sam do mnie przyszedłeś.
Szkoda tylko, że mam
Znalazłeś swoją śmierć.
Nie składaj przysięgi.
Krew to nie woda.
Mam 300 lat.,
Jestem jeszcze młoda.
Wiesz, że się boję.
Srebrnych kul.

Teledysk do piosenki 22 июль (Елена Ваенга)