Елена Ваенга — Папа, нарисуй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Папа, нарисуй", wykonawca: Елена Ваенга.
Tekst piosenki
Папа, нарисуй белый океан
Посади медведя на большую льдину
Я стала замечать, что мне немного жаль
Что я не родилась мужчиной
Я стала замечать, что мне немного жаль
Что я не родилась мужчиной
У меня глаза северных цветов
И мне не нужны тропические страны
Я всегда с тобой рядышком была,
Но просто ты уехал слишком рано
Я всегда с тобой рядышком была,
Но просто ты уехал слишком рано
Я вдруг поняла — все эти города
Я должна пройти как в наказанье,
Но у меня есть дом, а у дома — я,
А у севера — сиянье
Но у меня есть дом, а у дома — я,
А у севера — сиянье
Где найти страну белых лебедей
И где живёт любовь — непонятно
Папа, не рисуй белый океан,
А просто забери меня обратно
Папа, не рисуй белый океан,
А просто забери меня обратно
Нет, папа, нарисуй белый океан
Посади медведя на большую льдину
Я стала замечать, что мне вообще не жаль
Что я не родилась мужчиной
Я стала замечать, что мне вообще не жаль
Что я не родилась мужчиной
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tato, narysuj biały ocean.
Posadź Niedźwiedzia na dużej krze lodowej
Zauważyłam, że jest mi trochę przykro.
Że nie urodziłam się mężczyzną.
Zauważyłam, że jest mi trochę przykro.
Że nie urodziłam się mężczyzną.
Mam oczy północnych kwiatów
I nie potrzebuję tropikalnych krajów
Zawsze byłam przy tobie.,
Ale wyjechałeś za wcześnie.
Zawsze byłam przy tobie.,
Ale wyjechałeś za wcześnie.
Zdałam sobie sprawę, że wszystkie te miasta ...
Muszę iść jak za karę.,
Ale ja mam dom, a ja mam dom.,
/ Align = "left" /
Ale ja mam dom, a ja mam dom.,
/ Align = "left" /
Gdzie znaleźć kraj białych łabędzi
I gdzie mieszka miłość-nie jest jasne
Tato, nie maluj białego Oceanu.,
Po prostu zabierz mnie z powrotem.
Tato, nie maluj białego Oceanu.,
Po prostu zabierz mnie z powrotem.
Nie, tato, narysuj biały ocean.
Posadź Niedźwiedzia na dużej krze lodowej
Zauważyłam, że w ogóle nie jest mi przykro.
Że nie urodziłam się mężczyzną.
Zauważyłam, że w ogóle nie jest mi przykro.
Że nie urodziłam się mężczyzną.