Елена Ваенга — Золотая рыбка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Золотая рыбка", wykonawca: Елена Ваенга.
Tekst piosenki
И всё проходяще,
А ты был неверное
Не настоящий
И до неприличия
Ты был мне не верный
Ты был не обычный
Ты был обыкновенный
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Говорила мама
И лучшая подруга
Сколько было рыбок
У милого друга
Белых, синих, чёрных
Розовых и красных
Конечно не приятно,
Но всё с тобою ясно
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
В жизни всё мгновенно
И всё проходяще,
А ты был неверное
Не настоящий
И до неприличия
Ты был мне не верный
Ты был не обычный
Ты был обыкновенный
Золотая рыбка, золотая
Её тебе на память, подарю я,
А меня мой милый променяет
На другую рыбку, золотую
На другую рыбку, золотую
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszystko mija,
A ty byłeś niewierny.
Nie prawdziwy
I do nieprzyzwoitości
Nie byłeś mi wierny.
Nie byłeś normalny.
Byłeś Zwyczajny.
Złota rybka, złota rybka
To dla Ciebie na pamiątkę, dam ci,
A mnie Mój kochany zamieni
Na inną rybę, złotą
Złota rybka, złota rybka
To dla Ciebie na pamiątkę, dam ci,
A mnie Mój kochany zamieni
Na inną rybę, złotą
Mama mówiła
I najlepsza przyjaciółka
Ile było ryb
U miłego przyjaciela
Biały, niebieski, czarny
Różowe i czerwone
Oczywiście, że nie.,
Ale wszystko z tobą jest jasne
Złota rybka, złota rybka
To dla Ciebie na pamiątkę, dam ci,
A mnie Mój kochany zamieni
Na inną rybę, złotą
Złota rybka, złota rybka
To dla Ciebie na pamiątkę, dam ci,
A mnie Mój kochany zamieni
Na inną rybę, złotą
W życiu wszystko jest natychmiastowe
I wszystko mija,
A ty byłeś niewierny.
Nie prawdziwy
I do nieprzyzwoitości
Nie byłeś mi wierny.
Nie byłeś normalny.
Byłeś Zwyczajny.
Złota rybka, złota rybka
To dla Ciebie na pamiątkę, dam ci,
A mnie Mój kochany zamieni
Na inną rybę, złotą
Na inną rybę, złotą