Elenco original de Madrid — El cafe ABC tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El cafe ABC", wykonawca: Elenco original de Madrid.
Tekst piosenki
Enjolras! en Notre Dame
Esperan la señal
Hay ganas de luchar
En rue de Bac
Es la hora de actuar
Como rios hacia el mar
Os llamamos y acudis
Sois el alma de Paris
No hay marcha atras
Al fin veremos al
Pueblo en accion
Y no dejeis que el
Vino os nuble la razon
Nuestro odioso enemigo
Es un monstruo brutal
Con tan pobres fusiles
No somos revial
No caeran como moscas
En nuestro cafe
Lo que escupe un cañon
Es un fuego real
Habra un clamor
Que llame a la gente
Que ayude a luchar
Con todo el valor
Marius por fin
Que cara traes
Tuviste ayer una vision
Un trago y dinos que paso
Vision de un angel si
He visto un angel junto a mi
Le vi un momento y se marcho
No puede ser pellizcame
Mi amigo haciendo el paripe
Nunca lo he oido ohh ni ahh
Con la de apuros que vendran
Y Marius quiere ser don Juan
Esto es digno de una opera
Hoy nos toca decir
Quienes vamos a ser
Bromeais y jugais o
Luchais por un mundo mejor
Sois conscientes del
Precio que vais a pagar
Es un juego de ricos
Que vais a ganar
Cambiemos el color
Del mundo sin dudar
Rojo la sangre del valor
Negro la vieja sociedad
Rojo un nuevo amanecer
Negro la noche que se va
No os reiriais de mi si
Supierais que es
Que te alcance la flecha
Y te deje sangrando de amor
No os reiriasis de mi
Si pudierais saber
Como puede cambiaros
La luz de una flor
Y que el bien es mal
Y lo peor mejor
Rojo
El fuego en mi interior
Negro
Mi vida sin su amor
Rojo
La quiero junto a mi
Negro
Miserias y dolor
Marius no eres algo infantil
No le hagas caso a tu vision
Te apartara de lo real
A quien le importa tu interior
Hay un destino superior
Y nada somos al final
Rojo la sangre del valor
Negro la vieja sociedad
Rojo un nuevo amanecer
Negro la noche que se va
Tłumaczenie tekstu piosenki
Echolras! Notre Dame
Czekają na sygnał.
Jest chęć walki
NA rue de Bac
Czas działać
Jak rzeki do morza
Wzywamy cię i przyjdź
Jesteś duszą Paryża.
Brak cofania.
W końcu zobaczymy
Wioska w akcji
I nie pozwól
Wino przyćmiewa umysł.
Nasz znienawidzony wróg
To okrutny potwór
Z takimi biednymi karabinami,
Nie jesteśmy revial
Nie spadaj jak muchy.
W naszej kawiarni
Co wypluwa kanonada
To prawdziwy ogień.
Będzie hałas.
Niech dzwoni do ludzi
Niech pomaga walczyć
Z całą wartością
Marius wreszcie
Jaką twarz przynosisz
Miałaś wczoraj wizję.
Napij się i powiedz nam, co się stało.
Wizja Anioła, jeśli
Widziałem Anioła obok mnie.
Zobaczyłem go przez chwilę i odszedł.
Nie możesz mnie uszczypnąć.
Mój przyjaciel robi paripe
Nigdy o tym nie słyszałem.
Z nieszczęściem, które nadejdzie
Marius chce być Don Juanem.
To godne opery
Dzisiaj musimy powiedzieć:
Kim będziemy
Żartujesz i grasz lub
Walczysz o lepszy świat
Czy wiesz o
Cena, którą zapłacisz
Jest to bogata gra
Co wygrasz
Zmieńmy kolor
Od świata bez wahania
Czerwona krew odwagi
Czarne stare społeczeństwo
Czerwony nowy świt
Czarna noc, która odchodzi,
Nie śmiej się ze mnie.
Wiedziałeś, że to
Niech arrow cię dogoni.
I zostawię cię krwawiącego z miłości.
Nie śmiej się ze mnie.
Gdybyś mógł wiedzieć,
Jak może cię zmienić
Światło kwiatu
A dobro jest złem.
I najgorsze najlepsze
Morze Czerwone
Ogień we mnie
Czarne Morze
Moje życie bez jego miłości.
Morze Czerwone
Chcę, żeby była przy mnie.
Czarne Morze
Cierpienie i ból
Marius, nie jesteś dzieckiem.
Nie przejmuj się swoją wizją.
To odepchnie Cię od prawdziwej rzeczy.
Kogo obchodzi Twoje wnętrze
Jest najwyższy los
I nic nie jesteśmy w końcu
Czerwona krew odwagi
Czarne stare społeczeństwo
Czerwony nowy świt
Czarna noc, która odchodzi,