Elenco original de Madrid — La muerte de Fantine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La muerte de Fantine", wykonawca: Elenco original de Madrid.
Tekst piosenki
La noche ya llego
Cosette es ya muy tarde
Nos queda poca luz
Es hora de dormir
Ven a mi Cosette
La luz se muere
Puedo oir
El llanto del invierno
Ese viento que
Llega sin aviso
Tu madre esta contigo
Ven y duermete a mi lado
Jean Valjean:
Ooh Fantine
Que poco puedo hacer
Yo Fantine
Lo juro por mi honor
Monsieur
No para de jugar
Jean Valjean:
Duerme en paz
Duerme en paz
Mi Fantine
Mi Cosette
Jean Valjean:
La llevare conmigo
Cuidela
Jean Valjean:
Hare lo que haga falta
Buen señor
¿no viene usted
Del cielo?
Jean Valjean:
Y nada dañara a Cosette
Estando yo a su lado
Quedese la noche
Esta muy fria
Jean Valjean:
Yo te dare calor
Cuidela, Cosette
Esta en sus manos
Jean Valjean:
No existe ya dolor
Espere a que me duerma
Y digale a Cosette que
Un angel vino a por mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc już nadeszła.
Już późno.
Zostało nam mało światła.
Czas spać.
Przyjdź do mojej Cosette.
Światło umiera.
Słyszę.
Płacz zimy
Ten wiatr, który
Przybywa bez ostrzeżenia
Twoja mama jest z tobą.
Idź spać obok mnie.
Jean Valjean:
OOH Fantine
Że niewiele mogę zrobić
I Fantine
Przysięgam na honor.
Monsieur
Nie przestaje grać.
Jean Valjean:
Śpij spokojnie.
Śpij spokojnie.
Mój Fantine
Moja Kozeta
Jean Valjean:
Zabiorę ją ze sobą.
Zaopiekuj się nią.
Jean Valjean:
Zrobię, co trzeba.
Dobry panie.
nie przyjdziesz ?
Z nieba?
Jean Valjean:
I nic nie zaszkodzi Cosetcie.
Kiedy jestem przy nim.
Zostań na noc
Bardzo zimno.
Jean Valjean:
Dam ci ciepło.
Dbaj O Nią, Cosette.
To jest w twoich rękach.
Jean Valjean:
Ból zniknął.
Poczekaj, aż zasnę.
I powiedz Cosette, że
Anioł przyszedł po mnie.