Elend — Laceration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laceration", wykonawca: Elend.
Tekst piosenki
Hollowed by the pain,
I feel the rage coming in Suffocating waves.
As a wreck in the streams of my bloodied kin’s blood,
I dreamt of timessaturnine when the festring might
Enflamed our hearts to the point where the lacerating
Was a joy …
It was a joy!
And then, whenthe Vision’s gone
And Death’s unformed,
I am torn.
Our eyes are enslaved by the sight of the pyres,
Cast under the yoke of our own death.
Uttermost the drugs that have led us thus far:
The eyes, the poison, the vision, the might,
But still we dont probe the silence.
Here I am rolled and rolled by the stream.
The state of foam,
The moaning of the winds.
Over
the
cracked roads,
Through the reeds
of the
marches,
Hollow voices
blow
and the leaves
bow down
to other masters.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hollowed by the pain,
Czuję wściekłość nadciągającą w duszących falach.
Jak wrak w strumieniach krwi moich krewnych,
I dreamed of timessaturnine when the festring might
/ Align = "left" /
Was a joy …
To była radość!
A potem, gdy wizja zniknie
/ Align = "left" / ,
Jestem rozdarta.
Nasze oczy są zniewolone przez Widok stosów,
Rzuceni pod jarzmo naszej własnej śmierci.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / :
Oczy, trucizna, wizja, potęga,
Ale nadal nie badamy ciszy.
Oto jestem tarzany i tarzany przez strumień.
Stan piany,
Jęki wiatru.
Over
na
pęknięte drogi,
Przez trzcinę
na
marsze,
Hollow voices
blow
and the leaves
ukłoń się.
innym panom.