Elfonía — de todas mis heridas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "de todas mis heridas", wykonawca: Elfonía.

Tekst piosenki

Abre la vía sus garras
Y devora la vida que emana
De todas mis heridas
Puedes ser de miel y rosas;
Decide sofocar mi soledad
Con la fragancia tibia de tu fortuna
Gotas de sal queman la mirada
Solía soñar más allá
De tus crueles maneras
E invariable, sigo el paso
Abre tus garras
Y guía mi voluntad con tus espinas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwiera drogę swoim pazurom
I pożera życie, które emanuje,
Ze wszystkich moich ran.
Możesz być z miodu i róż;
Postanawia udusić moją samotność.
Z ciepłym zapachem twojego stanu.
Krople soli palą wzrok.
Kiedyś marzyłem o czymś innym.
Na twoje okrutne sposoby.
I niezmienny, podążam za krokiem.
Otwórz pazury.
I skieruj moją wolę swoimi kolcami.