Eli Lieb — Place of Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Place of Paradise", wykonawca: Eli Lieb.
Tekst piosenki
Waited for hours watching the day go by
I’m calling your name but you’re no where in sight
holding off for a piece of heaven
standing blinded closing off the space I’m in All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Hoping for someone closing your eyes at night
you’re praying to god and you don’t know why
trying to find your piece of heaven
standing blinded closing of the space you’re in All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
And if you let go and see that you’re falling
you’ll find your way home
and if you fall down and see that you’re bleeding
you’ll find your way home
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam godzinami, patrząc, jak dzień mija.
Wołam Twoje imię, ale nie ma cię w zasięgu wzroku.
holding off for a piece of heaven
/ align = "left" /
i niech twoje ściany się zapadną niech świat wokół ciebie umrze
and all this life you knew you tear it up tonight
otwórz oczy i weź je w to rajskie miejsce.
Mam nadzieję, że ktoś zamknie ci oczy w nocy.
modlisz się do Boga i nie wiesz dlaczego
trying to find your piece of heaven
/ align = "left" /
i niech twoje ściany się zapadną niech świat wokół ciebie umrze
and all this life you knew you tear it up tonight
otwórz oczy i weź je w to rajskie miejsce.
And if you let go and see that you ' re falling
you ' ll find your way home
i jeśli upadniesz i zobaczysz, że krwawisz
you ' ll find your way home
/ Align = "left" / Linear
i niech twoje ściany się zapadną niech świat wokół ciebie umrze
and all this life you knew you tear it up tonight
otwórz oczy i weź je w to rajskie miejsce.