Eli Young Band — Drunk Last Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drunk Last Night", wykonawca: Eli Young Band.
Tekst piosenki
I got a little drunk last night
There’s something 'bout a midnight rain
Staring at the ceiling fan
I couldn’t get you off my brain
I guess I wasn’t thinking straight
I couldn’t tell wrong from right
I went ahead and called you up I got a little drunk last night
Brought it all up, got it all out
What is it worth, to both of us now
It’s off my chest, but never off my mind
Two drinks in, hit that hurt,
You feel bad, and I feel worse
I swear it’s the last time every time
Don’t know why
Might’ve been a song on the radio
Might’ve been nothing, baby I don’t know
Might’ve been a little too tired to fight
Might’ve been I got a little drunk last night
I got a little too far gone
Heart was talking way too loud
I don’t remember what I said
I just remember breaking down
Brought it all up, got it all out
What is it worth, to both of us now
It’s off my chest, but never off my mind
Two drinks in, hit that hurt,
You feel bad, and I feel worse
I swear it’s the last time every time
Don’t know why
Might’ve been a song on the radio
Might’ve been nothing, baby I don’t know
Might’ve been a girl who looked like you
Might’ve been a fluke, might’ve been a full moon
Might’ve been a little too tired to fight
Might’ve been I got a little drunk last night
Might’ve been a song on the radio
Might’ve been nothing, baby I don’t know
Might’ve been a girl who looked like you
Might’ve been a fluke, might’ve been a full moon
Might’ve been a little too tired to fight
Might’ve been I got a little drunk
Brought it all up, got it all out
What is it worth, to both of us now
It’s off my chest, but never off my mind
Two drinks in, hit that hurt,
You feel bad, and I feel worse
I swear it’s the last time every time
I got a little drunk last night
I got a little drunk last night
Thought I could keep it all inside
But I got a little drunk last night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę się wczoraj upiłem.
There 's something' bout a midnight rain
/ Align = "left" /
I couldn ' t get you off my brain
Chyba nie myślałem jasno.
Nie odróżniam dobra od zła.
Zadzwoniłem do ciebie. trochę się wczoraj upiłem.
"Brought it all up, got it all out"
Ile to jest warte, dla nas obu.
To z mojej piersi, ale nigdy z mojej głowy.
Dwa drinki w środku, Uderz to boli,
Ty czujesz się źle, a ja gorzej.
Przysięgam, że to ostatni raz za każdym razem.
Don ' t know why
"Might' ve been a song on the radio"
"May' ve been nothing, baby I don 't know"
Mogłem być zbyt zmęczony, by walczyć.
Może trochę się wczoraj upiłem.
I got a little too far gone
Serce mówiło zbyt głośno
Nie pamiętam, co powiedziałem.
Pamiętam, jak się załamałem.
"Brought it all up, got it all out"
Ile to jest warte, dla nas obu.
To z mojej piersi, ale nigdy z mojej głowy.
Dwa drinki w środku, Uderz to boli,
Ty czujesz się źle, a ja gorzej.
Przysięgam, że to ostatni raz za każdym razem.
Don ' t know why
"Might' ve been a song on the radio"
"May' ve been nothing, baby I don 't know"
Może to Była dziewczyna, która wyglądała jak ty.
Może to był fuks, może pełnia księżyca
Mogłem być zbyt zmęczony, by walczyć.
Może trochę się wczoraj upiłem.
"Might' ve been a song on the radio"
"May' ve been nothing, baby I don 't know"
Może to Była dziewczyna, która wyglądała jak ty.
Może to był fuks, może pełnia księżyca
Mogłem być zbyt zmęczony, by walczyć.
Może trochę się upiłem.
"Brought it all up, got it all out"
Ile to jest warte, dla nas obu.
To z mojej piersi, ale nigdy z mojej głowy.
Dwa drinki w środku, Uderz to boli,
Ty czujesz się źle, a ja gorzej.
Przysięgam, że to ostatni raz za każdym razem.
Trochę się wczoraj upiłem.
Trochę się wczoraj upiłem.
Myślałem, że mogę to wszystko trzymać w sobie.
Ale wczoraj trochę się upiłem.