Eli Young Band — Enough Is Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enough Is Enough", wykonawca: Eli Young Band.
Tekst piosenki
Another empty promise
A good intention from the start
You failed to mention
Our love could be this hard
I’m tired of talking
Don’t have nothing left to say
Well maybe sometime
We’ll sift through the ashes one day
I can’t lean on you 'cause I fall right over
Can’t count on you it doesn’t add up I see we’re through and the truth is pretty sober
This is going nowhere enough is enough
The hardest part in my choice to leave
Was not quite knowing what I’d achieve
But now I know I can be stronger on my own
That’s what sleepless nights and only God have shown
I can’t lean on you 'cause I fall right over
Can’t count on you it doesn’t add up I see we’re through and the truth is pretty sober
This is going nowhere enough is enough
Well I made up my mind I won’t have a change of heart
And I’ve removed myself from every single part of you
I can’t lean on you
I can’t count on you
I can’t lean on you 'cause I fall right over
Can’t count on you it doesn’t add up I see we’re through and the truth is pretty sober
This is going nowhere enough is enough
I lean on you I fall right over
I count on you it doesn’t add up I see we’re through the truth is pretty sober
This is going nowhere enough is enough
I can’t lean on you
I can’t count on you
Yeah, I see we’re through
Yeah enough is enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna pusta obietnica
A good intention from the start
Zapomniałeś wspomnieć
Our love could be this hard
Mam dość gadania.
Nie mam już nic do powiedzenia.
Może kiedyś.
Pewnego dnia przesiamy popioły.
I can 't lean on you' cause I fall right over
Nie mogę na ciebie liczyć. to się nie trzyma kupy.
To zmierza donikąd.
Najtrudniejsza część w moim wyborze odejścia
Nie wiedziałem, co osiągnę.
Ale teraz wiem, że sama mogę być silniejsza.
To jest to, co bezsenne noce i tylko Bóg pokazał
I can 't lean on you' cause I fall right over
Nie mogę na ciebie liczyć. to się nie trzyma kupy.
To zmierza donikąd.
Podjąłem decyzję. nie zmienię zdania.
I usunąłem się z każdej części Ciebie
I can ' t lean on you
Nie mogę na ciebie liczyć.
I can 't lean on you' cause I fall right over
Nie mogę na ciebie liczyć. to się nie trzyma kupy.
To zmierza donikąd.
I lean on you I fall right over
Liczę na Ciebie.
To zmierza donikąd.
I can ' t lean on you
Nie mogę na ciebie liczyć.
Yeah, I see we ' re through
Yeah enough is enough