Eli Young Band — How Quickly You Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Quickly You Forget", wykonawca: Eli Young Band.
Tekst piosenki
I remember when your heart depended on me what was perfect for you was perfect for me
(there was no limit to my love for you)
but something happened we could shake it off
like we were cut from the same cloth
I remember when your heart depended on me now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you forget
oh yeah
I recall all the times you took the credit
(I held my tongue and kept my mouth shut)
you thought you were god’s gift but I was only …
baby I was wrong and a little naive
to think you’d never take advantage of me
I recall all the times you took the credit
now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you forget
oh yeah
now you’re tellin' everyone you made it on your own
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
but who’s the one that loved you when you couldn’t be loved
who took you higher than the moon above
oh I gave you everything that I could have given you
how quickly you
forget
I remember when your heart depended on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy twoje serce zależało ode mnie co było idealne dla ciebie było idealne dla mnie
(there was no limit to my love for you)
ale coś się stało.
jakbyśmy byli ulepieni z tego samego materiału.
I remember when your heart depended on me now you 're tellin' everyone you made it on your own
ale kto cię kochał, kiedy nie możesz być kochany?
who took you higher than the moon above
dałem Ci wszystko, co mogłem ci dać.
jak szybko zapominasz
oh yeah
Pamiętam, ile razy przypisywałeś sobie zasługi.
(I hold my tongue and kept my mouth shut)
myślałeś, że jesteś darem od Boga, ale ja byłem tylko ... …
kochanie, myliłam się i byłam trochę naiwna.
i pomyśleć, że nigdy mnie nie wykorzystasz.
Pamiętam, ile razy przypisywałeś sobie zasługi.
now you 're tellin' everyone you made it on your own
ale kto cię kochał, kiedy nie możesz być kochany?
who took you higher than the moon above
dałem Ci wszystko, co mogłem ci dać.
jak szybko zapominasz
oh yeah
now you 're tellin' everyone you made it on your own
ale kto cię kochał, kiedy nie możesz być kochany?
who took you higher than the moon above
dałem Ci wszystko, co mogłem ci dać.
ale kto cię kochał, kiedy nie możesz być kochany?
who took you higher than the moon above
dałem Ci wszystko, co mogłem ci dać.
jak szybko
zapomnij.
Pamiętam, kiedy twoje serce zależało ode mnie.