Eliacim — El Espacio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Espacio", wykonawca: Eliacim.
Tekst piosenki
Se fue con el viento
Todo lo que prometio
Y el sonido de su voz
Solo existe en mi memoria
Que final pa' nuestra historia
Su ausencia es lo unico
Que queda de los dos
Y el silencio que dejo
Hace tanto tanto ruido
Que le gano el pulso a mis palabras
Y yo no puedo estar en el espacio
Donde no estas tu
Dime que sentido tiene despertar
Si no duermes a mi lado
Dime que sentido tiene caminar
Si no te llevo de la mano, amor
Me pierdo en el tiempo
Vivo en lo que pudo ser
Y el silencio que dejo
Ha puesto casa entre mis labios,
Le gano el pulso a mis palabras
Y yo no puedo estar en el espacio
Donde no estas tu
Dime que sentido tiene despertar
Si no duermes a mi lado
Dime que sentido tiene caminar
Si no te llevo de la mano, amor
Yo no se estar si tu no estas
Y tu estas como si todo es normal,
Estas como si todo es normal
Dime que sentido tiene despertar
Si no duermes a mi lado
Dime que sentido tiene caminar
Si no te llevo de la mano, amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekł z wiatrem.
Wszystko, co obiecałem.
I dźwięk jego głosu
Istnieje tylko w mojej pamięci.
Że koniec naszej historii
Jego nieobecność jest jedyną rzeczą
Co pozostało z dwóch
I cisza, którą zostawiam,
Tyle hałasu.
Że wygrywam puls na moich słowach,
I nie mogę być w kosmosie.
Gdzie nie jesteś
Powiedz mi, jaki jest sens budzenia się.
Jeśli nie śpisz obok mnie.,
Powiedz mi, jaki jest sens chodzenia.
Jeśli nie wezmę cię za rękę, kochanie.
Gubię się w czasie.
Żyję w tym, co mogło być.
I cisza, którą zostawiam,
Położył Dom między moimi ustami.,
Wygrywam puls na moich słowach.
I nie mogę być w kosmosie.
Gdzie nie jesteś
Powiedz mi, jaki jest sens budzenia się.
Jeśli nie śpisz obok mnie.,
Powiedz mi, jaki jest sens chodzenia.
Jeśli nie wezmę cię za rękę, kochanie.
Nie wiem, czy nie
A ty wyglądasz, jakbyś był w porządku.,
Jakby wszystko było w porządku.
Powiedz mi, jaki jest sens budzenia się.
Jeśli nie śpisz obok mnie.,
Powiedz mi, jaki jest sens chodzenia.
Jeśli nie wezmę cię za rękę, kochanie.